G1210

deo

< aus d. W. de- (ai.: anbinden, Bindung, Band); Vb. (44)
Gräz.: (an)binden, fesseln.
LXX: für hebr. 07194 = etw. anbinden (z.B. einen Faden; oder etw. mit
einem Strick anbinden); übertr.: sich binden (z.B. durch ein Gelübde).
I.) binden
1) eigtl.: etw. oder jmdn. (an)binden, festbinden (mit Ketten), ins
Gefängnis werfen. 2Kö 17,4; Hes 27,24; 37,17; Mt 13,30; 21,2; Joh 18,24; ua.
2) übertr.:
2a) vom geistlichen Gebundensein. Lk 13,16; Apg 20,22; 2Tim 2,9;
2b) jmdn. an eine Verpflichtung oder an eine Person binden.
Röm 7,2; 1Kor 7,27.39;
2c) "binden und lösen" als rabbinischer t.t. für d. Lehr- und
Disziplinargewalt der Synagoge bzw. der Rabbis: Mt 16,19; 18,18;
("binden" = etw. für verboten erklären; oder: jmdn. bannen d.h. d.
Beschluß fassen ihn aus der Synagogengemeinschaft auszuschließen;
"lösen" = etw. für erlaubt erklären; oder: den Beschluß fassen
jmdn. wieder in die Synagogengemeinschaft aufzunehmen).

Wortfamilie:

1238 dia-dema
< Erg. von 1223 + 1210, (w. Durch-bundenes); Subst.neut. (3)
I.) d. Diadem
1) ein Stirnband, Zeichen d. Königswürde

2611 kata-deo
< 2596 + 1210; Vb. (1)
I.) verbinden
1) etw. zubinden (Wunden)

4019 peri-deo
< 4012 + 1210; Vb. (1)
I.) umbinden
1) etw. um etw. herumwickeln

4887 sun-deo
< 4862 + 1210; Vb. (1)
Gräz.: zusammenbinden
I.) mit gebunden
1) jmd. zusammen mit anderen binden oder fesseln; mitgefangen sein mit
(jmd.) anderen.

5265 hupo-deo
< 5259 + 1210; Vb. (3)
I.) unterbinden
1) Med.: sich etwas unterbinden oder umbinden (z.B. Sandalen).

5266 hupodema
< Erg. von 5265; Subst.neut. (10)
I.) d. Untergebundene
1) Sandalen, eine Ledersohle d. mit Bändern unter d. Fußsohlen
gebunden wurde.

1199 desmos
< W. desm- aus Urspr. von 1210 (w. das Bindende); Subst.mask. (20)
I.) d. Bande
1) d. (Eisen)Fessel, d. Kette zum Fesseln, Handschellen.

1197 desme
< Erg. d. Urspr. von 1199 (w. das [Zusammen]Gebundene); Subst.fem. (1)
I.) d. Bündel

4886 sun-desmos
< 4862 + 1199, (w. das zusammen-Bindende); Subst.mask. (4)
I.) d. zusammenhaltende Band
1) d. was zusammenbindet, von Bindemittel aller Art, z.B, d. Fessel,
eine Schiffskette, Ankertau, Haarband.
2) auch: Bündel, d. was zusammengebunden ist.

1196 desmeo
< = 1195

1195 desmeuo
< 1199 (w. in Bande legen); Vb. (3)
I.) fesseln
1) jmd. binden bzw. in Ketten legen
2) etw. (zu einem Bündel) zusammenbinden, etw. zusammenschnüren.

1198 desmios
< 1199 (w. Bande [an den Händen] habend); Adj. (16)
I.) subst.: d. Gebundene
1) d. Gefangene, in Banden, im Gefängnis eingesperrt

1200 desmo-phulax
< (w. zum Gebundenen machen) von 1210 + 5441 (der Verwahrer),
(w. d. die zu Gebundenen gemachten-verwahrt); Subst.mask. (3)
I.) d. Gefängniswärter
1) d. Wächter in einem Gefängnis.

1201 desmoterion
< (w. zum Gebundenen machen) von 1210
(w. d. Ort d. zu Gebundenen gemachten); Subst.neut. (4)
I.) d. Gefängnis
1) ein Verlies, Kerker.

1202 desmotes
< Urspr. 1201 (w. der zum Gebundenen gemachte); Subst.mask. (2)
I.) d. Gefangene
1) viell. im Unterschied zu 1198 einer d. zwar ein Gefangener ist,
aber nicht unbedingt Fesseln an d. Händen trägt, was auf d. Schiff
ja auch nicht nötig war. Apg 27,1.42;