G1635

hekon

< Ptz.Präs. aus d. W. vek'- (wollen; ai.: wünschen), (w. wollend);
Adj. (2)
Gräz.: absichtlich, geflissentlich.
I.) freiwillig
1) bereitwillig; willig, mit (eigenem) Willen; etw. aus eigenem Antrieb,
eigenem Willen und eigener Absicht heraus tun; von sich aus (wollend);
etw. gern bzw. ohne Zwang tun. 2Mo 21,13; Hi 36,19; Röm 8,20; 1Kor 9,17;

Wortfamilie:

1595 hekousion
< neut. einer Abl. von 1635; Adj. (1)
I.) (aus) freiem Willen
1) freiwillig, bereitwillig, gern, ohne Zwang, aus eigenem Antrieb.

1596 hekousios
< Urspr. 1595; Adv. (2)
I.) freiwillig
1) in freiwilliger Art und Weise, willig, ohne Zwang, aus freien
Stücken, aus eigenem Antrieb (d.h. ohne fremd Verführung),
(vorsätzlich sündigend: im Ggs. zu Sünden d. unwissentlich oder
aus Schwachheit getan werden).

210 akon
< 1 (priv.) + 1635; Adj. (1)
I.) unfreiwillig
1) bei Personen: nicht aus eigenenem Willen oder Antrieb sondern
gezwungen, gegen d. eigenen Willen; von d. inneren Einstellung:
unwillig, widerwillig, ungern, etw. (nur) widerstrebend tun.

1752 heneka
< 1520 (eins) + Abl. aus Urspr. 1635, (w. eins-wollend); Präp. (25)
I.) um ... willen
1) (deß)wegen, was anlangt..., darum..., aus diesem Grund.