G2348

thnesko

< aus d. W. dhvena- (erlöschen; irisch: d. Mensch)
und Endung - für d. Eintreten einer Handlung;
Vb. (13)
Gräz.: (im Kampf) getötet werden; übertr.: hinwelken.
LXX: Spr 13,14; ua.
I.) sterben
1) eigtl.: zu Tode kommen, gerade sterben; im NT aber nur in
Perfektbedeutung: verstorben bzw. gestorben sein, tot sein.
Mt 2,20; Mk 15,44; Lk 7,12; 8,49; Joh 11,44; 19,33; Apg 14,19; 25,19;
2) übertr.: geistlich tot sein. 1Tim 5,6;

Wortfamilie:

599 apo-thnesko
< 575 + 2348, (w. weg-sterben); Vb. (111)
I.) versterben
1) vom natürlichen Tod d. Menschen
2) vom gewaltsamen Tod von Mensch und Tier
3) übertr.: absterben
4) vom geistlichen und ewigen Tod

4880 sun-apothnesko
< 4862 + 599; Vb. (3)
I.) zusammen sterben mit...
1) zusammen mit jmd. (ver)sterben.

2349 thnetos
< 2348; Adj. (6)
I.) sterblich
1) d. Tod unterworfen

2288 thanatos
< 2348; Subst.mask. (119)
I.) d. Tod
1) d. körperliche Tod.
1a) d. Todesgefahr.
1b) d. Todesart (wie man stirbt).
2) übertr.: d. geistliche Tod.
2a) d. ewige Tod als Zustand in d. Hölle.

2286 thanasimos
< Art und Weise von 2288; Adj. (1)
I.) tödlich
1) d. körperlichen Tod bringend

2287 thanate-phoros
< 2288 + 5342, (w. d. Tod-[mit sich] tragend); Adj. (1)
I.) totbringend
1) tötlich

1935 epi-thanatios
< 1909 + 2288, (w. [feindlich] heran-[kommt] d. Tod); Adj. (1)
I.)
totgeweiht

1) d. Tod verfallen, vom Tod bedrängt

2289 thanatoo
< 2288 (w. tot-machen); Vb. (11)
I.) töten
1) jmd. umbringen, etw. ertöten, jmd. d. Verurteilung zum Tod übergeben.
2) übertr.: durch d. Tod von etw. befreit werden.

110 a-thanasia
< abstrakte Eigenschaft von 1 (priv.) + 2288; Subst.fem. (3)
I.) d. Unsterblichkeit
1) d. Unvergänglichkeit, ewiges und immerwährendes Leben

2253 hemi-thanes
< 2255 + 2348, (w. halb-im Sterben); Adj. (1)
I.) halbtot
1) schon fast tot, in d. letzten Zügen liegend