G3598

hodos

< aus d. W. sed- (d. Fuß auf d. Erdboden setzen; gehen, hintreten;
lat.: einherschreiten); Subst.fem. (102)
Gräz.: d. Ausweg, d. Mittel (um etw. zu erreichen).
I.) d. Weg
1) örtl.: d. Weg; Pfad, Strecke, Straße. 1Mo 3,24; Mt 10,5; 8,28; ua.
2) als Handlung: d. Gang, d. Reise, d. Weg, d. Fahrt; unterwegs.
1Mo 30,36; Mt 10,10; Lk 12,58; Apg 25,3; 26,13; ua.
3) : einen Weg bzw. eine Reise machen, sich einen Weg
machen; Gräz.: einen Weg aufschütten bzw. reparieren und so für
hohe Besuche eine Straße bereiten. Ri 17,8; Mk 2,23;
4) übertr.: d. Lebensweg, Lebensweise, Wandel; d. Handlungsweise (im
Denken, Fühlen, Entscheiden, Handeln); d. Lehrrichtung, Lebensstil
(von der Art und Weise d. Lebenswandels). Ps 16,11; 95,10; Jes 59,8;
Mt 7,14; 10,5; Lk 1,79; Joh 14,6; Apg 2,28; 16,17; Röm 3,17;

Wortfamilie:

296 amph-odon
< Urspr. von 297 + 3598, (w. das von allen Seiten ringsherum-von
Wegen [umschlossene Stadtviertel]); Subst.neut. (1)
I.) d. Wegkreuzung
1) d. "Straße"

1529 eis-odos
< 1519 + 3598; Subst.fem. (5)
I.) d. Weg hinein
1) d. Handlung d. Hineingehens, d. Eingang bzw. d. Eintreten (als
Handlung), d. Auftreten

1841 ex-odos
< 1537 + 3598; Subst.mask. (3)
I.) d. Weg hinaus
1) d. Handlung d. Hinausgehens; d. Ausgang, d. Auszug.
2) übertr.: d. Tod, "Heimgang", d. Abscheiden (beim Tod)

1327 di-exodos
< 1223 (perf. = d. Endpunkt) + 1841; Subst.fem. (1)
I.) d. Wegausmündung
1) d. Durchgang, Auslaß, Ausgang; Wegkreuzung

2137 eu-odoo
< 2095 + 3598, (w. einen guten-Weg machen); Vb. (4)
I.) Pass.: gelingen
1) einen guten Fortgang bzw. Erfolg haben, wohl gehen; viell.
auch: einen geschäftlichen Gewinn machen.

2136 Euodia
< Urspr. von 2137; N.pr.fem. (1)
I.) Euodia

3938 par-odos
< 3844 + 3598; Subst.fem. (1)
I.) d. Vorbeiweg
1) d. Durchreise, Vorübergehen, im vorbeiziehen

4923 sun-odia
< 4862 + 3598, (w. d. zusammen-[auf d.] Weg [sind]); Subst.fem. (1)
I.) d. Reisegesellschaft
1) d. Weggemeinschaft; Karawane

3596 hodoi-poreo
< 3598 + 4198, (w. [auf] d. Weg-gehen); Vb. (1)
I.)
wandern

1) reisen, unterwegs sein, auf d. Marsch sein, marschieren

3597 hodoiporia
< Urspr. von 3596; Subst.fem. (2)
I.) d. Wanderung
1) d. Reise,
2) von d. Tät.: d. Wandern, d. Reisen.

3593 hodeuo
< 3598; Vb. (1)
I.) auf d. Weg sein
1) unterwegs sein, reisen, wandern, maschieren, gehen

4922 sun-odeuo
< 4862 + 3593; Vb. (1)
I.) zusammen auf d. Weg sein
1) zusammen mit jmd. anderen unterwegs sein, reisen, wandern,
maschieren, gehen, Wegbegleiter sein

1353 di-odeuo
< 1223 + 3593 ([auf] d. Weg sein- durch ...); Vb. (2)
I.) auf d. Weg durch ...
1) irgendwo durchreisen, durchziehen oder durchwandern
2) intr.: (da und dort) umherziehen, umherreisen.

3595 hod-egos
< 3598 + 2233, (w. d. Weg-Leiter); Subst.mask. (5)
I.) d. Weggeleiter
1) ein Leiter oder Führer auf einem Weg, (An)Führer; Lehrer
(d. Unwissenden und Unerfahrenen), ein Vorangehender (um
so d. Weg zu zeigen).

3594 hodegeo
< 3595 (w. [auf] d. Weg-leiten); Vb. (5)
I.) auf d. Weg geleiten
1) ein Führer oder Lehrer sein, jmd. auf d. Weg führen, einführen,
anleiten, jmd. (An)Leitung oder Führung geben, führen

3180 methodeia
< Abl. von d. Synonym (Pap.: d. Verfahren beim Eintreiben
von Steuern oder Schulden) = Abl. von 3326 + 3598 (w. danach-[auf] dem
Weg sein), d.h. der Weg wie man etw. erreicht = planmäßiges u. zielbewußtes
Vorgehen um etw. zu erreichen; vgl.: "Methode"; Subst.fem. (2)
I.) d. listige Methode
1) d. (listige) Anschlag, Schlauheit, Ränke, Schliche, (Arg)List,
Trug, "Trick".