G3700

optanomai

Synonyme siehe: S0022

< aus d. W. op- (ig.: okv: [mit d. Augen] sehen, d. Augen aufschlagen;
daher: etw. erblicken bzw. sehen); alternativ zu 3708 ; Vb.Dep.Med./Pass. (1)
Gräz. Akt.: auf etw. blicken oder schauen, etw. sehen, anschauen.
I.) Ptz.Präs.: sich sehen lassend
1) sich (er)blicken lassend d.h. es zulassen das man gesehen wird;
erscheinend (von einem tatsächlichen Gesehen-Werden und nicht
nur von einer "Vision"). 1K÷ 8,8; Apg 1,3;

Alle anderen Stellen die mit <3700> verschlüsselt sind gehören zu 3708 .

Wortfamilie:

5299 hup-opiazo
< 5259 + Abl. von (Sehorgan), (w. unter-d. Auge [schlagen]); Vb. (2)
I.) allg.: ins Gesicht schlagen
1) jmd. "grün und blau" schlagen.
2) übertr.: jmd. schlecht behandeln oder quälen.

845 aut-optes
< 846 + Urspr. von 3700 (w. selbst-[mit d. Augen] sehen); Subst.mask. (1)
I.) d. Augenzeuge
1) etw. mit d. eigenen Augen sehen bzw. gesehen haben

3659 omma
< Urspr. von 3700 (w. das Sehende, d.h. d. Sehorgan); Subst.neut. (1)
I.) d. Auge
1) d. Auge als Sehorgan

3701 optasia
< Urspr. von 3700; Subst.fem. (58)
I.) d. Gesicht
1) d. Erscheinung, Vision

1799 en-opion
< 1722 + (Abl. Urspr. 3700), (w. im-Blick, vor Augen); Präp. (97)
I.) angesichts
1) vor..., in den Augen von..., in Gegenwart von...,
II.) in den Augen von...
1) nach Meinung von..., an oder gegen jmd., in Beziehung auf jmd.

2714 kat-enopion
< 2596 + 1799; Adv. (5)
I.) im Angesicht von ...
1) gegenüber von ..., vor Angesicht von ..., in d. Gegenwart
von ..., vor...; übertr.: jmd. vor Augen haben

2072 es-optron
< Werkzeug von 1519 + Abl. vom Urspr. von 3700; Subst.neut. (2)
I.) d. Spiegel
1) dieser war im Altertum nicht aus Glas, sondern aus blankpoliertem
Metall. Deßhalb gab er auch kein so klares Bild wie unsere heutigen
Glasspiegel.

2029 ep-opteuo
< 1909 + Abl. von 3700, (w. darauf-blicken); Vb. (2)
I.) betrachten
1) etw. aufmerksam und genau anschauen, betrachten bzw. beobachten und
dadurch zur Einsicht kommen

2030 ep-optes
< 1909 + Urspr. von 3700; Subst.mask. (1)
I.) d. Betrachter
1) d. Beobachter, Augenzeuge von etw. sein.

2734 kat-optrizomai
< - (d. Spiegel[bild]) von 2596 + Urspr. von 3700; Vb. Med. (1)
I.) wiederspiegeln
1) d.h. etw. (wie) in einem Spiegel reflektieren bzw. zeigen;
oder: etw. für sich selbst (wie) in einem Spiegel auf angen (2,863);
oder allg.: etw. (wie) in einem Spiegel betrachten bzw. anschauen.

3359 met-opon
< 3326 + (Auge = Abl. von 3700); Subst.neut. (8)
I.) d. Stirn
1) d. Teil zwischen d. Augen, d. Augenmitte

3692 ope
< Urspr. von 3700; Subst.fem. (2)
I.) d. Loch
1) etw. wo man durchschauen kann, e. Öffnung, d. Höhlung: z.B. von
einem Fenster, von (Fels)Spalten und Felshöhlen in d. Erde; d. Kluft.

3799 opsis
< Urspr. von 3700 (w. d. Sehen; Erg.: d. Gesehene); Subst.fem. (3)
I.) d. Aussehen
1) (An)Gesicht, Antlitz.
3) d. äußere Erscheinung, Anblick.

4383 pros-opon
< 4314 + (Auge = Abl. vom Urspr. von 3700); Subst.neut. (76)
I.) d. Angesicht
1a) d. Gesicht, d. Antlitz, d. Vorderseite d. menschlichen Kopfes
1b) übertr.: d. Aussehen, d. Miene
2) d. äußere Erscheinung einer Person oder Sache:
2a) d. Äußere, d. Aussehen, d. Oberfläche
2b) d. Person selbst.

4659 skuthr-opos
< Abl. von (zürnen, unwillig sein) + Abl. 3700; Adj. (2)
I.) mürrisch dreinsehend
1) von traurigem, verdrießlichen bzw. schmerzlichem Aussehen oder
Anblick, finster und betrübt blickend

4381 prosopo-leptes
< 4383 + 2983, (w. d. zu-Auge-Nehmende); Subst.mask. (1)
I.) d. auf Ansehen Rücksicht nehmende
1) jmd. d. d. Person ansieht d.h. parteiisch ist, jmd. d. einen
Unterschied zwischen Personen macht indem er d. einen diskriminiert
d. anderen aber hochachtet.

4380 prosopolepteo
< 4381; Vb. (1)
I.) auf d. Ansehen d. Person Rücksicht nehmen
1) d. Person ansehen d.h. parteiisch sein, einen Unterschied zwischen
Personen machen indem man einen diskriminiert d. anderen hochachtet.

4382 prosopolepsia
< 4381; Subst.fem. (4)
I.) d. Ansehen d. Person
1) d. Parteilichkeit

678 a-prosopoleptos
< 1 (priv.) + 4383 + 2983; (vgl. 4381); Adv. (1)
I.) ohne Rücksichtnahme auf d. Ansehen d. Person
1) in unparteiischer Art und Weise. vgl. d. Ausführung zu 4382

2146 eu-prosopeo
< 2095 + 4383, (w. wohl-aussehen); Vb. (1)
I.) Eindruck machen
1) eine Show spielen, Gefallen erwecken

3788 oph-thalmos
< Urspr. von 3700 + ; Subst.mask. (102)
I.) d. Auge
1) d. Auge als Sehorgan zur sinnl. Wahrnehmung
2) übertr.: d. Auge als Organ zur geistigen Wahrnehmung: d. Augen
d. Herzens, d. Verstandes und d. Sinnes.

3787 ophthalmo-douleia
< 3788 + 1397; Subst.fem. (2)
I.) d. Augensklaverei
1) d. Augendienerei; d. was man nur tut um Ansehen oder Anerkennung
von anderen zu bekommen, d.h. um vor anderen gut dazustehen.

503 ant-ophthalmeo
< 473 + 3788, (w. seine Augen-gegen [etw./jmd. richten]); Vb. (1)
I.) d. Bug ... entgegenwenden
1) entgegenstehen, widerstehen, trotzen, ankämpfen gegen...,

3442 mon-ophthalmos
< 3441 + 3788; Adj. (2)
I.) einäugig
1) eines Auges beraubt, nur mehr ein Auge habend

2971 kon-ops
< (Fichte; Kegel) + Abl. von 3700 (Antlitz); Subst.mask. (1)
I.) d. (Stech)Mücke
1) d. Stechmücke; oder: d. Weinwurm.