G3870

para-kaleo

Synonyme siehe: S0105

< 3844 + 2564 , (w. jmd. [zu sich] daneben-rufen);
Vb. (109)
I.) herbeirufen
1) jmdn. zu sich rufen:
1a) um ihn einzuladen. Lk 8,41; 15,28; Apg 8,31; 9,38; 16,9.15;
1b) um ihn in einer Notlage zu Hilfe zu rufen. Mt 26,53; 2Kor 12,8;
II.) ermahnen
1) zu jmdm. sprechen, jmdm. zureden (um ihn zu ermahnen), jmdn.
ermahnen, zu etw. auffordern, anfachen, aufrufen, antreiben;
jmdm. etw. einschärfen. Lk 3,18; Apg 16,40; 1Kor 14,31; 1Thes 4,1; uva.
2) jmdn. um etw. bitten, ersuchen, um etw. "angehen". Mt 8,5.31; ua.
3) jmdn. trösten, gut zureden, ermuntern; freundlich und stärkend
zu jmdm. sprechen. Hi 4,3; Jes 35,3; 2Kor 1,6; Eph 6,22; Kol 2,2; ua.