G3888

para-mutheomai

Synonyme siehe: S0105

< 3844 + Abl. von 3454 , (w. daneben[stehend und tröstend]-zureden;
oder: [d. Sinn von d. Sorgen weg] auf d. Seite [ziehen]-durch Zureden);
Vb.Dep.Med. (4)
Gräz.: (eine Meinung) umstimmen; überreden.
I.) trösten
1) jmdm. ermunternd und ermutigend zusprechen, jmdm. gut zureden
(entweder ermahnend und warnend, oder tröstend und ermutigend)
um ihn zu beruhigen; ermuntern, ermutigen, trösten, ermahnen;
jmdm. sein Beileid aussprechen und dadurch sein Leid mildern,
lindern und erleichtern. Joh 11,19.31; 1Thes 2,12; 5,14;