G3956

pas

Synonyme siehe: S0103

< aus d. W. kvant- (vgl. lat. quantus: Wie groß ?; Wie viel ?); Adj. (1244)
Aufstellung nach: (2,1274-1278)
I.) \_adjektivisch:\_
1) Mit einem Substantiv in der Einzahl ohne Artikel:
1a) zur Hervorhebung der einzelnen Teile des Substantivs:
jeder (beliebige) - z.B.: jedes (beliebige) Gesetz.
Mt 3,10; Röm 2,9; 2Tim 3,16; Hebr 3,4; Offb 7,1; uva.
1b) alles was seiner Art nach zum Substantiv gehört (durch hebr.
Einfluß): jede (Art von), all (-e, -es)
- z.B.: (zusammenfassend) jede (Art von Gesetz), alles (Fleisch).
Mt 3,15; 24,22; Lk 3,6; Röm 3,20; 11,26; 1Kor 1,29; 2Kor 1,4; Kol
1,15.23;
1Petr 2,13; uva.
1c) vor (geographischen) Eigennamen: ganz.
Mt 2,3; Apg 2,36; Röm 11,26; Eph 2,21; ?

2) Mit einem Substantiv in der Einzahl mit Artikel:
2a) + Artikel + Substantiv (= prädikativ): ganz
- z.B.: d. ganze Gesetz (d.h. d. Summe seiner einzelnen Teile).
Apg 12,11; Röm 8,22; 1Kor 13,2; 2Kor 1,4; Eph 4,16; Phil 1,3; uva.
2b) Artikel + + Substantiv (= attributiv): gesamt
- z.B.: d. gesamte Gesetz d.h. alles was seiner Art nach Gesetz ist
in seinen einzelnen Teilen als Ganzes gesehen. Apg 20,18; Gal 5,14;
2c) Artikel + Substantiv + (legt besondere Betonung
auf das Substantiv!): all (-e, -es), im ganzen Umfang
- z.B.: das Gesetz in seinem ganzen Umfang.
Mt 18,32; Lk 9,13; Joh 5,22; 16,13; 1Kor 15,7; Offb 13,12;

3) Mit einem Substantiv in der Mehrzahl:
3a) + Substantiv ohne Artikel: all (-e, -es)
- z.B.: alle (Arten von) Gesetze.
Röm 5,12.18; 12,17.18; Gal 6,6; Hebr 1,6;
3b) + Artikel + Substantiv: all (-e, -es)
- z.B.: alle Gesetze d.h. d. Summe aller Gesetze und nicht
nur einzelne Teile davon. Mt 1,17; Kol 2,13; 1Tim 6,10; ua.
3c) Artikel + + Substantiv (= attributiv): gesamt
- z.B.: d. Gesamtzahl der Männer, d.h. alle die ihrer Art nach Männer
sind als Ganzes gesehen. Apg 19,7; 21,21; 27,37; Röm 16,15; Gal 1,2;
II.) \_substantivisch:\_
1) ohne Artikel, mit Substantiv ohne Artikel:
1a) , mit Präposition: jeder, (-e, -es).
1Kor 1,5; Eph 5,24; Phil 4,6; ua.
1b) , : alle, im umassenden Sinn.
Mt 10,22; Joh 13,10; Röm 5,12; 10,16; ua.
1c) : alles (im absoluten Sinn). Lk 10,22; Joh 1,3; ua.
1d) als Akkusativ der Beziehung: in jeder Beziehung oder Hinsicht.
Apg 20,35; 1Kor 9,25; 10,33; Tit 2,9; Hebr 13,4.18; 1Petr 4,11; ua.

2) Artikel + (mit oder ohne Substantiv):
2a) (betont die Gesamtheit im Kontrast zu einem Teil):
alle, sämtliche, im ganzen, in Summe, gesamt - z.B.: alle Gesetze
d.h. d. Summe aller Gesetze und nicht nur einzelne Teile davon.
Apg 19,7; 20,18; 27,37;
2b) : d. Gesamtheit des Geschaf enen, d. Inbegriff aller
Dinge, d. All; alles. Röm 11,36; Gal 3,22; Kol 1,17; 1Tim 6,13; ua.

3) - bezeichnet Ausdehnung, von dem was beständig eine
(gewiße) Zeit hindurch getan wird: während, immer, beständig, bis
ans Ende hindurch, im Verlauf von...; -
Synonyme siehe: 5884
Mt 18,10; Lk 24,53; Apg 2,25; Röm 11,10; 2Thes 3,16; Hebr 2,15; 9,6;
13,15; ua.

Wortfamilie:

537 ha-pas
< 1 (cop.) + 3956 (w.: alles zusammen, in eins zusammengefaßt); Adj. (34)
I.) Mit einem Substantiv m i t Artikel: ganz
1) d. Ganze im Ggs. zum Einzelnen/Teil(en)
II.) adj. ohne Substantiv: alle, alles

3837 pantachou
< Ortsadverb einer Abl. von 3956; Adv. (7)
I.) überall
1) überall (und auf alle Art und Weise), allenthalben
2) überallhin. Mk 1,28;

3837A pantache
< Ortsadverb einer Abl. von 3956; Adv. (1)
I.) allenthalben
1) überall

3836 pantachothen
< 3837 (Antwort auf d. Frage: Woher?); Adv. (1)
I.) von überall her
1) von allen Seiten (her), von jedem Ort/Ecke

3839 pante
< 3956; Adv. (1)
I.) auf jede Art und Weise
1) in jeder Hinsicht ode Beziehung, durchaus, auf allen Seiten,
auf jeden nur erdenklichen Weg.

3840 pantothen
< 3956 (Antwort auf d. Frage: Woher?), (w. von allem her); Adv. (3)
I.) von allen Seiten her
1) von überall (her), auf allen Seiten, ringsum, überall

3842 panto-te
< 3956 + 3753, (Antwort auf d. Frage: Wann?); Adv. (42)
I.) immer
1) zu allen Zeiten, jedesmal, stets

3843 pantos
< 3956; Adv. (8)
I.)
durchaus

1) unter allen Umständen, zweifellos, sicherlich, auf jedenfall, völlig,
ganz und gar, auf alle Weise
2) überhaupt, wenigstens.

1275 dia-pantos
< 1223 + Gen. von 3956, (w. ganz-hindurch); Adv. (7)
I.) fortwährend
1) beständig, immer, kontinuierlich.