G3960

patasso

Synonyme siehe: S0109

< wahrscheinlich lautmalend; viell. aber prol. von 3817
Vb. (10)
Gräz. intr.: vom Klopfen d. Herzens.
I.) tr.: einen Schlag geben
1) jmdm. einen leichten Stoß oder Schlag versetzen, jmdn. "anstupsen".
Apg 12,7;
2) jmdn. heftig schlagen oder treffen. Mt 26,51; Lk 22,49.50;
3) jmdn. mit d. Schwert niederschlagen, niederhauen, töten, erschlagen;
sozusagen: "schlachten". 2Mo 2,12; Sach 13,7; Mt 26,31; Mk 14,24; Apg
7,24;
4) übertr.: jmdn. anfechten, jmdn. mit Übel heimsuchen (z.B. mit tödl.
Krankheit oder mit Unheil).
4Mo 14,12; 5Mo 28,22; 2Kö 6,18; Apg 12,23; Offb 11,6; 19,15;