G3993

penes

Synonyme siehe: S0070

< (eigtl.: seine ganzen Kräfte anspannen; sich abmühen; dürftig
oder arm sein, etw. entbehren); viell. W. (s)pen- (spannen; nhdt.: spinnen);
Adj. (1)
I.) subst.: d. Dürftige
1) arm, bedürftig: jmd. d. hart ums tägliche Brot arbeiten muß um zu
überleben. 5Mo 24,14.15; 2Sam 12,1.3.4; Ps 112,9; 2Kor 9,9;

Wortfamilie:

3998 peni-chros
< prol. von 3993; Adj. (1)
I.) arm
1) bedürftig, ums tägl. Brot arbeiten müssend

4192 ponos
< Urspr. von 3993; Subst.mask. (3)
I.) d. Mühe
1) d. (große) Anstrengung, intensive Arbeit, Strapaze
II.) d. Pein
1) d. Schmerz, Not, Mühsal,

1278 dia-poneo
< 1223 (perf.) + Abl. 4192, (vollenden-mit Mühe); Vb. (2)
I.) aufgebracht sein
1) sich ärgern/aufregen, beunruhigt/beleidigt sein

2669 kata-poneo
< 2596 + Abl. 4192, (w. nieder[gedrückt]-[durch] d. Mühe); Vb. (2)
I.) Pass.: geplagt werden
1) zermürbt/mißhandelt werden

4190 poneros
< Abl. 4192 (w. Mühe machend); Adj. (78)
I.) böse
1) im körperlichen Sinn: krank, blind, in einem schlechten körperl.
Zustand; bösartig, schmerzlich; verdorben, unbrauchbar.
2) im moralischen und sittlichen Sinn: böse, schlecht, korrupt,
verkommen, schlimm.
3) subst.: d. Böse:
3a) ein böser Mensch: d. Missetäter.
3b) als Umschreibung für d. Teufel: d. Böse schlechthin.
3c) das Böse: d. bösen Gedanken, Handlungen oder Dinge.

4189 poneria
< abstrakte Eigenschaft von 4190; Subst.fem. (7)
I.) d. Bosheit
1) d. sittliche Schlechtigkeit, Verkommenheit bzw. Sündhaftigkeit,
d. Ungerechtigkeit, böse Absichten und Wünsche.

4191 poneroteros
< Komp. von 4190; Adj. (2)
I.) böser
1) schlechter bzw. verdorbener als...;