S0037

Synonyme *

2233 : halten für...: etw. annehmen, aber nicht gestützt auf
innere Gefühle oder Empfindungen sondern gemäß dem sorgfältigen
Abwägen und Vergleichen der äußeren Fakten.

3543 : etw. folgern: etw. meinen bzw. glauben, nicht gestützt
auf innere Gefühle oder Empfindungen sondern gemäß dem sorgfältigen
Abwägen und Vergleichen der äußeren Fakten.

3633 : wähnen: etw. subjektiv beurteilen wobei man sich eher
auf seine Gefühle als auf seinen Verstand (wie bei 1380) stützt.
Dieses Urteil mag den Tatsachen entsprechen oder auch nicht.

1380 : meinen; bezieht sich darauf wie etwas dem subjektiven
Verstandesurteil des Betrachters als richtig erscheint und zwar im
Hinblick auf das äußere Erscheinungsbild der betrachteten Sache;
wobei diese Wertschätzung, diese Ansicht bzw. dieses Urteil den
Tatsachen entsprechen mag oder auch nicht.

2233 bezeichnet ein überlegteres und vorsichtigeres Urteilen
als 3543 aber beide sind gestützt auf das sorgfältige Abwägen
und Vergleichen der äußeren Fakten, während 3633 und 1380 mehr
ein subjektives Urteilen bezeichnen, welches einer bestimmten
Neigung oder einer bestimmten Sicht der Fakten entspringt.
-------
1380 : scheinen; bezieht sich darauf wie Dinge sich dem Auge des
Betrachters zeigen, und drückt mehr das subjektive Urteil über eine
Sache aus.

5316 : scheinen: bezieht sich darauf wie Dinge sich tatsächlich
nach außen hin zeigen, ohne Bezugnahme auf einen Betrachter. Es wird
dabei stillschweigend vorausgesetzt, daß sie im allgemeinen auch den
Tatsachen entsprechen, manchmal aber ist dieses Erscheinungsbild auch
trügerisch, ja sogar irreführend - z.B. in: Mt 23,27.28;