S0069

Synonyme


3971 : väterlich (ererbt); bezeichnet die direkte Abstammung
von Vater zu Sohn, d.h. vom Vater herkommend; aber auch in einem
übertragenen Sinn: die Herkunft von den Vorvätern.

3967 : väterlich; vom Vater bzw. den Vätern (= den Vorfahren)
ererbt. In der Gräzität auch die Abstammung von freundschaftlich
oder verwandtschaftlich nahestehenden Personen.

Beide Wörter übersetzen jedoch in der LXX das gleiche hebräische
Wort, sodaß eine Unterscheidung fraglich scheint!