S0168

Synonyme *


127 : d. Schamhaftigkeit; es hat die gleiche Doppelbedeutung die
früher das deutsche Wort "Scham" hatte, einerseits im Sinne von
Schamgefühl andererseit im Sinne von Schande (= 152 ). Später aber
bekam es mehr die Bedeutung: das Gefühl der inneren Abneigung und
des Widerstrebens gegen eine unehrenhafte Handlung (was bei 152
kaum der Fall ist), aber nicht sosehr weil man die Schande der
Mitmenschen fürchtet, sondern weil man aus moralischen Gründen
diese Handlung an sich ablehnt. hält immer einen Menschen
mit gutem Charakter von einer unwürdigen Handlung ab. Das Motiv
der Ehrfurcht vor dem Guten und Rechten herrscht vor. Es ist die
Schamhaftigkeit oder die Keuschheit, welche davor zurückschreckt
sittliche Grenzen zu überschreiten.

4997 : d. Vernünftigkeit; ist die Eigenschaft die eigentlich
die Bedingung ist um Begierde und Leidenschaft zu beherrschen und
ihnen nur den Freiraum zu lassen der ihnen vernünftigerweise auch
zusteht. Nach Jeremias Taylor ist sie "der Gürtel der Vernunft und
der Zaum der Leidenschaft". Ihr Gegensatz ist 192 .

127 ist Schamhaftigkeit bzw. Keuschheit, welche davor zurückschreckt
die Grenzen der weiblichen Zurückhaltung und Bescheidenheit zu
überschreiten. Ebenso aber wird sie auch von der Schande und Unehre
abgeschreckt, welche mit einer solchen Überschreitung einhergehen.
4997 hingegen verhindert das die Versuchung entsteht solche Grenzen
zu überschreiten; und wo nicht, tritt sie zumindest dagegen auf, daß
die Schranken und Hemmungen welche die Schamhaftigkeit (127) aufstellt
nicht niedergerissen werden. In 1Tim 2,9; werden diese beiden Wörter
zusammengestellt.