S0207

Synonyme


3491 : d. Vehikel; in der Gräz. das allgemeine Wort für größere
Schiffe auf dem Meer. Im NT für ein manövrierunfähiges Schiff.

4143 : d. Schiff; das allgemeine Wort für ein Schiff jeder Art
und Größe; sowohl von den großen Seglern auf den Meeren als auch von
den Schiffen der Fischer am See Genezareth; es kann auch ein kleineres
Boot (dann = 4142) bezeichnen.

4142 : d. Boot; ein kleineres Ruderboot mit dem man auch bis
an Land fahren konnte; zwar kleiner als 4143 aber doch groß genug um
mehreren Männern Platz zu bieten.

In Joh 6,17-24; 21,3.6.8; werden 4143 und 4142 im obengenannten
Sinn unterschieden. Die Jünger vermochten das übervolle, schwere
Netz nicht über die Bordkante des Schiffes (4143) zu ziehen und
stiegen deshalb in ein kleineres Ruderboot (4142) um mit dem sie
dann das Netz hinter sich her an Land zogen.

4627 : d. Beiboot, welches an Bord größerer Schiffe mitgenommen
wurde und als Rettungsboot diente, darum auch kleiner als 4142.