1.Kor 16

Anweisung über Sammlungen für die Gemeinde in Jerusalem

1 Was aber die Sammlung für die Heiligen betrifft¹, macht auch ihr es so, wie ich es für die Gemeinden² von Galatien angeordnet habe³!

2 An jedem ersten Wochentag⁴ lege ein jeder von euch bei sich zurück und sammle an, je nachdem er Gedeihen hat, damit nicht <erst> dann, wenn ich komme, Sammlungen geschehen.

3 Wenn ich aber angekommen bin, so will ich solche, die ihr für bewährt haltet, mit Briefen senden, dass sie eure Gabe nach Jerusalem hinbringen⁵.

4 Wenn es aber <der Mühe> wert ist, dass auch ich hinreise, so sollen sie mit mir reisen.

Reisepläne des Apostels

5 Ich werde aber zu euch kommen, wenn ich Mazedonien durchzogen habe. Denn Mazedonien durchziehe ich <nur>⁶;

6 bei euch aber werde ich vielleicht bleiben⁷ oder auch überwintern, damit ihr mich geleitet⁸, wohin ich auch reise;

7 denn ich will euch jetzt nicht im Vorbeigehen sehen, denn ich hoffe, einige Zeit bei euch zu bleiben, wenn der Herr es erlaubt⁹.

8 Ich werde aber bis Pfingsten¹⁰ in Ephesus bleiben¹¹,

9 denn eine große und wirksame Tür ist mir geöffnet worden¹², und der Widersacher sind viele¹³.

Mitteilungen über Mitarbeiter

10 Wenn aber Timotheus kommt¹⁴, so seht zu, dass er ohne Furcht bei euch sei! Denn er arbeitet am Werk des Herrn wie auch ich¹⁵.

11 Es verachte ihn nun niemand¹⁶. Geleitet¹⁷ ihn aber in Frieden, dass er zu mir komme! Denn ich erwarte ihn mit den Brüdern.

12 Was aber den Bruder Apollos¹⁸ betrifft, so habe ich ihm vielfach zugeredet, dass er mit den Brüdern zu euch komme; und es war durchaus¹⁹ nicht <sein> Wille, jetzt zu kommen, doch wird er kommen, sobald er Gelegenheit findet.

13 Wachet²⁰, steht fest im Glauben²¹; seid mannhaft, seid stark²²²³!

14 Alles bei euch geschehe in Liebe²⁴!

15 Ich ermahne²⁵ euch aber, Brüder: Ihr kennt das Haus des Stephanas²⁶, dass es der Erstling von Achaja ist²⁷ und dass sie sich in den Dienst für die Heiligen gestellt haben²⁸;

16 dass auch ihr euch solchen unterordnet und jedem, der mitwirkt und sich abmüht²⁹.

17 Ich freue mich aber über die Ankunft des Stephanas und Fortunatus und Achaikus, denn diese haben eure Abwesenheit ersetzt³⁰³¹.

18 Denn sie haben meinen und euren Geist erquickt³². Erkennt nun solche an³³!

Grüße und Segenswunsch

19 Es grüßen euch die Gemeinden³⁴ Asiens³⁵. Es grüßen euch vielmals im Herrn Aquila und Priska³⁶ samt der Gemeinde in ihrem Hause³⁷.

20 Es grüßen euch die Brüder alle³⁸. Grüßt einander mit heiligem Kuss³⁹!

21 Der Gruß mit meiner, des Paulus, Hand⁴⁰.

22 Wenn jemand den Herrn nicht lieb hat, der sei verflucht⁴¹⁴²! Maranatha!⁴³

23 Die Gnade des Herrn Jesus <sei> mit euch⁴⁴!

24 Meine Liebe <sei> mit euch allen in Christus Jesus⁴⁵!