1.Thess 1

Verfasser, Empfänger und Gruß

1 Paulus und Silvanus¹ und Timotheus² der Gemeinde³ der Thessalonicher⁴ in Gott, dem Vater, und dem Herrn Jesus Christus⁵: Gnade euch und Friede⁶!

Der vorbildliche Glaube der Thessalonicher

2 Wir danken Gott allezeit für euch alle, indem wir euch erwähnen in unseren Gebeten⁷ und unablässig

3 vor unserem Gott und Vater an euer Werk des Glaubens⁸ gedenken und die Bemühung der Liebe⁹ und das Ausharren <in> der Hoffnung auf unsern Herrn Jesus Christus¹⁰¹¹;

4 und wir kennen, von Gott geliebte Brüder, eure Auserwählung¹²;

5 denn unser Evangelium erging an euch nicht im Wort allein, sondern auch in Kraft¹³ und im Heiligen Geist¹⁴ und in großer Gewissheit¹⁵; ihr wisst ja, als was für Leute wir um euretwillen unter euch auftraten¹⁶.

6 Und ihr seid unsere Nachahmer¹⁷ geworden und die des Herrn¹⁸, indem ihr das Wort in viel Bedrängnis¹⁹ mit Freude des Heiligen Geistes aufgenommen habt²⁰,

7 so dass ihr allen Gläubigen in Mazedonien und in Achaja zu Vorbildern geworden seid.

8 Denn von euch aus ist das Wort des Herrn erschollen, nicht allein in Mazedonien und in Achaja, sondern an jeden Ort ist euer Glaube an Gott hinausgedrungen²¹, so dass wir nicht nötig haben, etwas zu sagen.

9 Denn sie selbst erzählen von uns, welchen Eingang wir bei euch hatten²² und wie ihr euch von den Götzen²³ zu Gott bekehrt habt²⁴, dem²⁵ lebendigen und wahren Gott zu dienen²⁶²⁷

10 und seinen Sohn aus den Himmeln zu erwarten²⁸, den er aus den Toten auferweckt hat²⁹ — Jesus³⁰, der uns rettet von dem kommenden Zorn³¹.