Röm 14

Gegenseitige Verantwortung der im Glauben Starken und Schwachen

1 Den Schwachen im Glauben¹ aber nehmt auf², <doch> nicht zur Entscheidung zweifelhafter Fragen³!

2 Einer glaubt, er dürfe alles essen; der Schwache aber isst Gemüse.

3 Wer isst, verachte den nicht, der nicht isst; und wer nicht isst, richte den nicht, der isst⁴! Denn Gott hat ihn aufgenommen.

4 Wer bist du, der du den Hausknecht eines anderen richtest⁵? Er steht oder fällt dem eigenen Herrn⁶. Er wird aber aufrecht gehalten werden, denn der Herr vermag ihn aufrecht zu halten.

5 Der eine hält einen Tag vor dem anderen⁷, der andere aber hält jeden Tag <gleich>⁸. Jeder aber sei in seinem eigenen Sinn⁹ völlig überzeugt!

6 Wer den Tag beachtet, beachtet ihn dem Herrn. Und wer isst, isst dem Herrn, denn er sagt Gott Dank; und wer nicht isst, isst dem Herrn nicht und sagt Gott Dank¹⁰.

7 Denn keiner von uns lebt sich selbst, und keiner stirbt sich selbst¹¹.

8 Denn sei es auch, dass wir leben, wir leben dem Herrn; und sei es, dass wir sterben¹², wir sterben dem Herrn. Und sei es nun, dass wir leben, sei es auch, dass wir sterben, wir sind des Herrn¹³.

9 Denn hierzu ist Christus gestorben und <wieder> lebendig geworden, dass er herrsche sowohl über Tote als auch über Lebende¹⁴.

10 Du aber, was richtest du deinen Bruder¹⁵? Oder auch du, was verachtest du deinen Bruder¹⁶? Denn wir werden alle vor den Richterstuhl Gottes gestellt werden¹⁷.

11 Denn es steht geschrieben: »<So wahr> ich lebe, spricht der Herr, mir wird sich jedes Knie beugen, und jede Zunge wird Gott bekennen.«¹⁸

12 Also wird nun jeder von uns für sich selbst Gott Rechenschaft geben¹⁹.

13 Lasst uns nun nicht mehr einander richten²⁰, sondern haltet vielmehr das für recht, dem Bruder keinen Anstoß oder kein Ärgernis²¹ zu geben²²!

14 Ich weiß und bin überzeugt in dem Herrn Jesus, dass nichts an sich unrein²³ ist²⁴; nur dem, der etwas als gemein ansieht, dem ist es unrein²⁵²⁶.

15 Denn wenn dein Bruder wegen einer Speise betrübt wird, so wandelst du nicht mehr nach der Liebe²⁷. Verdirb nicht mit deiner Speise den, für den Christus gestorben ist²⁸!

16 Lasst nun euer Gut nicht verlästert werden²⁹!

17 Denn das Reich³⁰ Gottes ist nicht Essen und Trinken³¹, sondern Gerechtigkeit und Friede und Freude im Heiligen Geist.

18 Denn wer in diesem dem Christus dient³², ist Gott wohlgefällig und den Menschen bewährt.

19 So lasst uns nun dem nachstreben, was dem Frieden³³, und dem, was der gegenseitigen Erbauung³⁴ <dient>³⁵.

20 Zerstöre nicht einer Speise wegen das Werk Gottes! Alles zwar ist rein, aber es ist böse für den Menschen, der mit Anstoß isst³⁶.

21 Es ist gut, kein Fleisch zu essen noch Wein zu trinken noch etwas <zu tun>, woran dein Bruder sich stößt³⁷³⁸.

22 Hast du Glauben? Habe ihn für dich selbst vor Gott! Glückselig, wer sich selbst nicht richtet in dem, was er gutheißt³⁹!

23 Wer aber zweifelt, wenn er isst, der ist verurteilt, weil <er es> nicht aus Glauben <tut>⁴⁰. Alles aber, was nicht aus Glauben ist, ist Sünde.