1.Kön 10

Die Königin von Saba bei Salomo

1 ¹
Und die Königin von Saba² hörte von Salomos Ruf <und von dem Haus, das er gebaut hatte> für den Namen des HERRN. Da kam sie, um ihn mit Rätsel<frage>n zu prüfen³.

2 Und sie kam nach Jerusalem mit einem sehr zahlreichen Gefolge⁴, mit Kamelen, die Balsamöle und Gold trugen in sehr großer Menge⁵ und Edelsteine. Und sie kam zu Salomo und redete zu ihm alles, was in ihrem Herzen war.

3 Und Salomo beantwortete ihr all ihre Fragen⁶. Nichts war vor dem König verborgen, das er ihr nicht hätte beantworten können⁷⁸.

4 Und als die Königin von Saba all die Weisheit Salomos sah und das Haus, das er gebaut hatte,

5 und die Speise <auf> seiner Tafel und die Sitzordnung⁹ seiner Knechte und die Aufwartung seiner Diener und ihre Kleidung und seine Getränke¹⁰ und sein Brandopfer, das er im Haus des HERRN opferte, da geriet sie vor Staunen außer sich¹¹

6 und sagte zum König: Das Wort ist Wahrheit gewesen, das ich in meinem Land über deine Taten¹² und über deine Weisheit gehört habe!

7 Ich habe den Worten nicht geglaubt, bis ich gekommen bin und meine Augen es gesehen haben¹³. Doch siehe, nicht die Hälfte ist mir berichtet worden! Du hast an Weisheit und Gütern die Kunde übertroffen, die ich gehört habe.

8 Glücklich sind deine Männer¹⁴, glücklich diese deine Knechte, die ständig vor dir stehen, die deine Weisheit hören¹⁵!

9 Gepriesen sei der HERR, dein Gott, der Gefallen an dir gehabt hat, dich auf den Thron Israels zu setzen!¹⁶ Weil der HERR Israel ewig liebt¹⁷, hat er dich als König eingesetzt, damit du Recht und Gerechtigkeit übst¹⁸.

10 Und sie gab dem König 120 Talente Gold und Balsamöle in sehr großer Menge und Edelsteine. Nie wieder kam so viel Balsamöl <ins Land> wie dieses, das die Königin von Saba dem König Salomo gab. —

11 Auch die Flotte Hirams, die Gold aus Ofir holte¹⁹, brachte aus Ofir Almuggimhölzer²⁰ in sehr großer Menge und Edelsteine.

12 Und der König machte von den Almuggimhölzern ein Geländer²¹ für das Haus des HERRN und für das Haus des Königs und Zithern und Harfen²² für die Sänger. Nie <mehr> kam so <viel> Almuggimholz <ins Land>, noch wurde <jemals wieder so viel> gesehen bis zum heutigen Tag. —

13 Der König Salomo aber gab der Königin von Saba alles, was sie sich wünschte²³, was sie erbeten hatte, abgesehen von dem, was er ihr <schon> gegeben hatte nach der Freigebigkeit²⁴ des Königs Salomo²⁵. Und sie wandte sich und zog in ihr Land, sie und ihre Knechte.

Salomos Reichtum

14 ²⁶
Und das Gewicht des Goldes, das bei Salomo in einem einzigen Jahr einging, betrug 666 Talente Gold²⁷

15 außer dem, was von den Handelsleuten und dem Gewinn²⁸ der Händler und von allen Königen Arabiens²⁹³⁰ und den Statthaltern des Landes <einging>.

16 Und der König Salomo machte zweihundert Langschilde³¹ aus legiertem Gold³² — <mit> sechshundert <Schekel> Gold überzog er jeden Langschild —

17 und dreihundert Kleinschilde aus legiertem Gold³³, <mit> drei Minen Gold überzog er jeden Kleinschild. Und der König gab sie in das Libanonwaldhaus³⁴.

18 Und der König machte einen großen Thron aus Elfenbein und überzog ihn mit reinem Gold.

19 Sechs Stufen hatte der Thron, und einen runden Kopf³⁵ hatte der Thron auf seiner Rückseite; und Armlehnen waren auf dieser und auf jener Seite am Sitzplatz, und zwei Löwen standen neben den Armlehnen;

20 und zwölf Löwen standen da auf den sechs Stufen, auf dieser und auf jener Seite. Niemals ist so <etwas> gemacht worden für irgendwelche <anderen> Königreiche.

21 Und alle Trinkgefäße des Königs Salomo waren aus Gold³⁶, und alle Geräte des Libanonwaldhauses waren aus gediegenem Gold. Silber galt in den Tagen Salomos überhaupt nichts³⁷.

22 Denn der König hatte Tarsisschiffe auf dem Meer³⁸<, die fuhren> mit den Schiffen Hirams. Einmal in drei Jahren kamen die Tarsisschiffe, beladen mit Gold und Silber, Elfenbein und Affen und Pavianen³⁹.

23 So war der König Salomo größer als alle Könige der Erde an Reichtum und an Weisheit.⁴⁰

24 Und die ganze Erde suchte das Angesicht Salomos, um seine Weisheit zu hören⁴¹, die Gott in sein Herz gegeben hatte⁴².

25 Und sie brachten jeder sein Geschenk: Geräte aus Silber und Geräte aus Gold und Gewänder und Waffen und Balsamöle, Pferde und Maultiere; so geschah es Jahr für Jahr⁴³⁴⁴.

26 ⁴⁵
Und Salomo brachte Streitwagen und Pferde⁴⁶ zusammen, und er hatte 1 400 Streitwagen und 12 000 Pferde; und er legte sie⁴⁷ in die Wagenstädte und zu dem König nach Jerusalem.

27 Und der König machte das Silber in Jerusalem <an Menge> den Steinen gleich, und die Zedern machte er an Menge den Maulbeerfeigenbäumen gleich, die in der Niederung⁴⁸ <wachsen>.

28 Und die Ausfuhr der Pferde für Salomo <erfolgte> aus Ägypten ⁴⁹und aus Koe. Die Aufkäufer des Königs holten <sie> aus Koe⁵⁰ gegen Bezahlung.

29 Bei der Ausfuhr aus Ägypten wurde ein Wagen für 600 <Schekel> Silber gehandelt⁵¹ und ein Pferd für 150. Und so führte man <sie> für alle Könige der Hetiter⁵² und für die Könige von Aram durch die Aufkäufer⁵³ <wieder> aus.