1.Kön 5

Salomos Macht und Weisheit

1 Und Salomo war Herrscher über alle Königreiche, vom <Euphrat>strom¹ an <bis zu> dem Land der Philister und bis an die Grenze Ägyptens²; sie entrichteten Tribut³ und dienten Salomo alle Tage seines Lebens⁴.

2 Und der tägliche Bedarf Salomos betrug⁵ dreißig Kor Weizengrieß und sechzig Kor Mehl,

3 zehn fette Rinder und zwanzig Weiderinder und hundert Schafe ohne die Hirsche und Gazellen und Damhirsche⁶⁷ und die gemästeten Vögel⁸⁹.

4 Denn er herrschte über das ganze <Gebiet> diesseits des <Euphrat>stromes, von Tifsach¹⁰ bis Gaza¹¹, über alle Könige diesseits des Stroms¹²; und er hatte Frieden von allen Seiten ringsumher.¹³

5 Und Juda und Israel wohnten in Sicherheit¹⁴, jeder unter seinem Weinstock und unter seinem Feigenbaum¹⁵, von Dan bis Beerscheba¹⁶ alle Tage Salomos.

6 Und Salomo hatte viertausend¹⁷ Stallplätze für die Pferde seiner Streitwagen¹⁸ und zwölftausend Pferde¹⁹²⁰.

7 Und die²¹ Vögte versorgten den König Salomo und alle, die zum Tisch des Königs Salomo Zutritt hatten, jeder in seinem Monat; sie ließen es an nichts fehlen²².

8 Und die Gerste und das Stroh für die Pferde und für die Wagenpferde brachte man an den Ort, wo er²³ war, jeder nach seiner Vorschrift²⁴.

9 Und Gott gab Salomo Weisheit und sehr große Einsicht und Weite des Herzens²⁵ wie der Sand am Ufer des Meeres²⁶.

10 Die Weisheit Salomos war größer als die Weisheit aller Söhne des Ostens²⁷ und als alle Weisheit Ägyptens²⁸.

11 Und er war weiser als alle Menschen²⁹, als Etan, der Esrachiter³⁰, und Heman³¹ und Kalkol und Darda³², die Söhne Mahols. Und sein Name war <berühmt> unter allen Nationen ringsum.

12 Und er verfasste³³ dreitausend Sprüche³⁴, und die Zahl seiner Lieder³⁵³⁶ war 1 005.

13 Und er redete über die Bäume, <angefangen> von der Zeder, die auf dem Libanon <steht>, bis zum Ysop, der an der Mauer herauswächst; und er redete über das Vieh und über die Vögel und über das Gewürm und über die Fische.

14 Und man kam aus allen Völkern, um die Weisheit Salomos zu hören, von allen Königen der Erde her³⁷, die von seiner Weisheit gehört hatten.³⁸

Salomos Vertrag mit Hiram — Vorbereitungen zum Tempelbau

15 ³⁹
Und Hiram, der König von Tyrus⁴⁰, sandte seine Knechte zu Salomo⁴¹, denn er hatte gehört, dass man ihn zum König gesalbt hatte anstelle seines Vaters; Hiram war nämlich allezeit ein Freund Davids gewesen⁴².

16 Und Salomo sandte zu Hiram und ließ <ihm> sagen:

17 Du weißt ja selbst, dass mein Vater David dem Namen des HERRN, seines Gottes, kein Haus bauen konnte wegen des Krieges⁴³, mit dem seine Feinde⁴⁴ ihn umringten, bis der HERR sie unter die Sohlen seiner Füße legte⁴⁵.

18 Nun aber hat der HERR, mein Gott, mir Ruhe verschafft ringsum; kein Widersacher ist <mehr> da und kein schlimmes Geschick.

19 Siehe, so gedenke ich, dem Namen des HERRN, meines Gottes, ein Haus zu bauen, so wie der HERR zu meinem Vater David geredet hat, als er sprach: Dein Sohn, den ich an deiner Stelle auf deinen Thron setzen werde, er soll meinem Namen das Haus bauen⁴⁶.

20 So gib <nun> den Befehl, dass man mir Zedern vom Libanon schlägt. Meine Knechte sollen mit deinen Knechten zusammenarbeiten⁴⁷. Und den Lohn für deine Knechte will ich dir geben, ganz wie du es sagen wirst. Denn du weißt ja, dass niemand unter uns ist, der <Bau>holz zu schlagen versteht wie die Sidonier.

21 Und es geschah, als Hiram die Worte Salomos hörte, da freute er sich sehr; und er sprach: Gepriesen sei heute der HERR, der David einen weisen Sohn <als Herrscher> über dieses große Volk gegeben hat⁴⁸.

22 Und Hiram sandte zu Salomo und ließ <ihm> sagen: Ich habe <die Botschaft> gehört, die du mir gesandt hast; ich werde deinen Wunsch nach Zedernholz⁴⁹ und nach Wacholderholz ganz erfüllen.

23 Meine Knechte sollen es vom Libanon ans Meer hinabbringen; ich werde dann auf dem Meer Flöße daraus machen <und sie> bis an den Ort <bringen lassen>, den du mir angeben wirst, und dort will ich sie auseinandernehmen lassen⁵⁰. Und du kannst es <dort dann> abholen lassen. Du sollst aber meinen Wunsch erfüllen, Lebensmittel für mein Haus zu liefern.

24 So lieferte Hiram dem Salomo Zedernholz und Wacholderholz ganz nach seinem Wunsch.

25 Salomo aber lieferte Hiram 20 000 Kor Weizen als Verpflegung für sein Haus und zwanzig Kor⁵¹ reines⁵² Öl⁵³. Das lieferte Salomo dem Hiram Jahr für Jahr.

26 Der HERR aber hatte Salomo Weisheit gegeben, wie er ihm zugesagt hatte⁵⁴. Und es war Friede zwischen Hiram und Salomo, und sie schlossen einen Bund miteinander⁵⁵.

27 Und der König Salomo hob aus ganz Israel Zwangsarbeiter⁵⁶ aus, und die <Zahl der> Zwangsarbeiter betrug 30 000 Mann.

28 Er schickte sie auf den Libanon, abwechselnd 10 000 <Mann> im Monat. Einen Monat waren sie auf dem Libanon, zwei Monate in ihrem Haus⁵⁷; und Adoniram war <Aufseher> über die Zwangsarbeit⁵⁸.

29 Und Salomo hatte 70 000 Lastträger und 80 000 Steinhauer im Gebirge⁵⁹,

30 abgesehen von den Obersten der Vögte Salomos, die über die Arbeit <eingesetzt> waren, 3 300, die das Volk beaufsichtigten⁶⁰, das mit der Arbeit beschäftigt war.

31 Und der König ordnete an, dass man große Steine breche, wertvolle⁶¹ Steine, um die Grundmauern des Hauses mit Quadern zu legen.

32 Und die Bauleute Salomos und die Bauleute Hirams und die Gebaliter⁶² hieben sie zurecht⁶³ und richteten das Holz und die Steine zum Bau des Hauses zu⁶⁴.