Hag 1

1 Im zweiten Jahr des Königs Darius, im sechsten Monat, am ersten Tag des Monats, erging das Wort des Herrn durch den Propheten Haggai an den Statthalter von Juda, Serubbabel, den Sohn Schealtiëls, und an den Hohenpriester Jeschua, den Sohn Jozadaks:
2 So spricht der Herr der Heerscharen: Dieses Volk sagt: Jetzt ist die Zeit noch nicht gekommen, das Haus des Herrn aufzubauen.
3 Da erging das Wort des Herrn durch den Propheten Haggai:
4 Ist wohl für euch die Zeit da, in eueren getäfelten Häusern zu wohnen, während dieses Haus in Trümmern liegt?
5 Nun aber spricht der Herr der Heerscharen: Denkt darüber nach, wie es euch ergeht!
6 Ihr habt reichlich gesät und wenig heimgebracht; beim Essen werdet ihn nicht satt, und beim Trinken bekommt ihr nicht genug. Ihr habt wohl Kleider zum Anziehen, aber keinem wird warm, und wer sich Geld verdient, spart in einen löchrigen Beutel.
7 So spricht der Herr der Heerscharen: Denkt darüber nach, wie es euch geht!
8 Steigt hinauf auf das Gebirge, schafft Holz herbei und baut den Tempel wieder auf. Daran hätte ich Gefallen und ich fühlte mich geehrt, spricht der Herr.
9 Ihr habt viel erhofft, und doch gab es nur wenig; ihr brachtet es heim, und ich blies es fort. Warum wohl? -- Spruch des Herrn der Heerscharen. Wegen meines Hauses, das in Trümmern liegt, während ein jeder von euch sich für sein eigenes Haus müht.
10 Deshalb hielt der Himmel den Tau zurück, und die Erde hält ihren Ertrag zurück.
11 Ich rief die Dürre über das Land und über die Berge, über das Getreide, über den Wein, über das Öl und über alles, was der Boden hervorbringt, über den Menschen und das Vieh und über alle Arbeit der Hände.
12 Da hörten Serubbabel, der Sohn Schealtiëls, und der Hohepriester Jeschua, der Sohn Jozadaks, sowie der gesamte Rest des Volkes auf die Stimme des Herrn, ihres Gottes, und auf die Worte des Propheten Haggai, da ihn ja doch der Herr zu ihnen gesandt hatte, und das Volk fürchtete sich vor dem Herrn.
13 Da verkündete Haggai, der Bote des Herrn, dem Volk im Auftrag des Herrn: Ich bin bei euch -- Spruch des Herrn.
14 Und der Herr erweckte den Geist des Statthalters von Juda, Serubbabel, des Sohnes Schealtiëls, und den Geist des Hohenpriesters Jeschua, des Sohnes Jozadaks, und den Geist des gesamten Rests des Volkes, sodass sie kamen und die Arbeit am Tempel ihres Gottes, des Herrn der Heerscharen, in Angriff nahmen.
15 Das war am vierundzwanzigsten Tag des sechsten Monats im zweiten Jahr des Königs Darius.