1 Wir tun euch aber kund, Brüder, die Gnade Gottes, die gegebene in den Gemeinden der Makedonia,
2 daß in vieler Bewährung in Bedrängnis die Überfülle ihrer Freude und ihre abgrundtiefe Armut überfloß in den Reichtum ihrer Einfalt;
3 denn nach Kraft, ich bezeuge es, und über Kraft, als Freiwillige,
4 mit viel Ermutigung erbittend von uns die Gnade und die Gemeinschaft des Dienstes, des für die Heiligen,
5 und nicht nur gleichwie wir hofften, sondern sich selbst gaben sie zuerst dem Herrn und dann uns durch den Willen Gottes,
6 auf daß wir ermutigten Titos, damit er, gleichwie er vorher begann, so auch vollende bei euch diese Gnade.
7 Doch wie in allem ihr überfließt, an Glaube und Wort und Erkenntnis und jedem Eifer und der Liebe von uns zu euch, damit ihr auch in dieser Gnade überfließt.
8 Nicht als Befehl sage ich es, sondern durch den Eifer anderer auch das Echte eurer Liebe prüfend;
9 denn ihr kennt die Gnade unseres Herrn Jesus Christos, daß wegen euch er arm wurde, obwohl er reich war, damit ihr durch die Armut jenes reich werdet.
10 Aber eine Meinung gebe ich darin; denn dies nützt euch, welche ihr nicht allein das Tun, sondern auch das Wollen vorher begannt seit vorigem Jahr;
11 jetzt aber vollendet auch das Tun, auf daß, gleichwie die Bereitschaft des Wollens, so auch das Vollenden erfolge aus dem Haben.
12 Denn wenn die Bereitschaft vorliegt, nach dem, was sie etwa hat, wohlangenehm (ist sie), nicht nach dem, was sie nicht hat.
13 Denn nicht damit anderen Ruhe (zuteil wird), euch Bedrängnis, sondern aus Gleichheit;
14 in der jetzigen Zeit (werde hilfreich) euer Überfluß für den Mangel jener, damit auch der Überfluß jener hilfreich werde für euren Mangel, auf daß Gleichheit werde,
15 gleichwie geschrieben ist: ›Der das Viele hatte,
hatte nicht reichlich, und der das Wenige hatte,
hatte nicht Mangel.‹
1
16 Dank aber sei Gott, dem Gebenden denselben Eifer für euch ins Herz des Titos,
17 daß die Ermutigung er annahm, bemühter aber, wie er war, freiwillig wegging zu euch.
18 Mitschickten wir aber mit ihm den Bruder, dessen Lob wegen des Evangeliums durch alle Gemeinden geht,
19 aber nicht allein das, sondern auch gewählt von den Gemeinden als unser Reisebegleiter mit dieser Gabe, der von uns besorgten zu des Herrn [selbst] Herrlichkeit und unserer Bereitschaft,
20 vermeidend dies, daß einer uns beschimpfe bei dieser reichen Spende, der von uns besorgten;
21 denn wir sorgen für Rechtes, nicht allein vor dem Herrn, sondern auch vor den Menschen.
22 Mitschickten wir aber mit ihnen unseren Bruder, den wir prüften in vielem vielmals als Bemühten, jetzt aber als viel Bemühteren mit viel Vertrauen zu euch.
23 Sei es bezüglich Titos: mein Teilhaber und für euch Mitarbeiter (ist er); seien es unsere Brüder: Apostel von Gemeinden, Abglanz des Christos (sind sie).
24 Den Aufweis eurer Liebe nun und unseres Rühmens über euch zu ihnen weist ihr auf im Angesicht der Gemeinden.