G1014
boulomai
Synonyme siehe: S0086
< aus d. W. gvel-no- (Grundbedeutung: d. bewußte Wollen und
Wünschen, d. Willensentschluß, etw. lieber wollen, etw. vorziehen bzw.
wählen); später fast synonym mit 2309 gebraucht; Vb.Dep.Pass. (37)
I.) beschließen
1) etw. (bewußt) wollen: von d. Willensentscheidung (nach einer
vorangegangenen reiflichen Überlegung); einen Beschluß fassen:
von Gott: Jes 53,10; Mt 11,27; Lk 10,22; 22,42; 1Kor 12,11;
Hebr 6,17; Jak 1,18; 2Petr 3,9;
von Menschen: Mt 1,19; Mk 15,15; Apg 5,28.33; Jak 3,4; ua.
II.) wünschen
1) etw. begehren oder verlangen, etw. gerne (haben), wollen (wie
LXX "...[keinen] Gefallen haben an..."). Jes 1,11; Hes 33,11;
Apg 25,22; 1Tim 6,9; Phim 1,13; Jak 4,4;
Wortfamilie:
1013 boulema
< Erg. von 1014; Subst.neut. (2)
I.) d. Vorhaben
1) d. Beschluß, d. Wille, d. Ratschluß, d. Absicht
1917 epi-boule
< 1909 + 1014; Subst.fem. (4)
I.) d. beabsichtigte Anschlag
1) d. (feindselige) Absicht oder Plan gegen jmd., ein Komplott
2103 Euboulos
< 2095 + 1014, (w. wohl-beraten; einsichtsvoll); N.pr.mask. (1)
I.) Eubulus
1012 boule
< Tät. u. Erg. von 1014; Subst.fem. (12)
I.) d. Ratschluß
1) d. (göttliche oder menschliche) Willensentschluß, d. (überlegende)
Ratschluß, d. Absicht.
4825 sum-boulos
< 4862 + 1012; Subst.mask. (1)
I.) d. Mitberater
1) d. Ratgeber
4824 sumboulion
< 4825 (w. Ort d. Beratung); Subst.neut. (8)
I.) d. Beratungsbeschluß
1) d. (böse) Beschluß (aufgrund von Beratung entstanden)
II.) d. Beratungskommitee
1) d. Ratsversammlung.
1011 bouleuo
< 1012; Vb.Med. (5)
I.) sich beraten
1) etw. (bei sich) überlegen, mit sich selbst zu Rate gehen, etw.
überlegen, ersinnen oder bedenken.
2) beschließen, bei/in sich einen Beschluß fassen, sich entschließen zu...
4823 sum-bouleuo
< 4862 + 1011, (w. zusammen-beratschlagen); Vb. (5)
I.) beraten
1) Akt.: jmd. (be)raten, jmdn. einen Rat(schlag) erteilen
2) Med.: sich beraten, gemeinsam etw. beschließen, übereinkommen; auch:
nach Übereinkunft etw. zusammen beschließen
3851 para-bouleuomai
< 3844 + Med. von 1011; Vb.Med. (1)
I.) riskieren
1) etw. riskieren, waghalsig sein, einen waghalsigen Beschluß fassen
1010 bouleutes
< 1011 (w. d. Berater); Subst.mask. (2)
I.) d. Ratsherr
1) ein Ratgeber oder Beisitzer (als Mitglied d. Synedriums)