G1537
ek
< ig.: eghs (Entfernung von d. Innenseite --> Bed. mit Gen.: Bewegung
von Woher?: aus...heraus, raus; zur Bezeichnung d. Ortes, d. Richtung,
d. Ursprungs, d. Herkunft u. d. Zeit, woher etw. kommt [d. Punkt aus dem
eine Handlung o. Bewegung entspringt] und zwar buchstäblich oder übertr.;
Präp. (913)
I.) aus...(heraus)
1) räumlich:
1a) zur Bezeichnung einer Trennung: von...weg. Mt 2,15; ua.
1b) zur Bezeichnung einer Richtung aus d. etw. kommt: von...her;
Mt 17,9; ua.
1c) zur Bezeichnung d. Herkunft, d. Ursprungs: aus; von; Mt 21,25; ua.
2) zeitl.: von...(an); seit...; Mt 19,12; Joh 9,1; ua.
II.) übertr.: infolge
1) zur Bezeichnung d. Ursache, d. Grundes: auf Grund von...; deshalb...;
Mt 12,34; Lk 16,9; ua.
2) Besonderer Gebrauch: gemäß...; für...; Mt 12,37; 24,17; 26,44; Lk 11,13;
R÷m 1,17; 11,36; 1Kor 7,5; 12,27; Kol 4,16; 2Petr 2,8; Offb 18,12; 19,2;
ua.
III.) in Komposita:
1) zum Ausdruck d. Entfernung, Entfaltung, Eröffnung und d. Ursprungs:
(her)aus- (aus einem Ort heraus und in einen anderen hinein).
2) perfektiv: vollends-, gänzlich-
Wortfamilie:
2078 eschatos
< Superl. von 1537 (w. äußerst); Adj. (52)
I.) örtl.: d. äußerste
1) d. äußersten, entlegensten, fernsten und letzten (Enden d. Erde)
II.) zeitl. u. rangmäßig: d. letzte
1) d. niedrigste oder schmählichste, d. "Letzte".
2) d. allerletzte (d. nichts mehr folgt), zuletzt.
2079 eschatos
< 2078; Adv. (1)
Gräz.: aufs äußerste, höchst.
I.) zuletzt
1) "in d. letzten Zügen liegend".
1622 ektos
< 1537; Adv. (8)
I.) außer
1) : außer wenn; ausgenommen wenn; es sei den, daß...,
2) außer..., abgesehen von..., außerdem..., ausgenommen...,
II.) außerhalb
1) subst.: d. Äußere, d. Außenseite von etw.
2) außerhalb von etw.,
3924 par-ektos
< 3844 + 1622, (w. daneben-außerhalb); Adv. (3)
I.)
außerdem
1) außer..., abgesehen von..., ohne Außnahme.
2) außerdem.
1854 exo
< 1537; Adv. (65)
I.) draußen
1) außen, d. Außenstehenden, heraus, hinaus.
2) Wo?: außerhalb.
3) Wohin?: hinaus ... aus.
1857 exoteros
< Komp. von 1854; Adj. (3)
I.) für d. Superlativ: äußerst.
1855 exothen
< 1854 (Antwort auf d. Frage: Woher?); Adv. (11)
I.) von außen
1) (von) außerhalb, außen, draußen.
2) nach außen, hinaus.