G1656

eleos

Synonyme siehe: S0042

< (F) (das Zerschneiden [des Herzens]); Subst.neut. (28)
Gräz.: d. Gefühl d. Rührung, wenn man das (unverschuldete) Leid eines
anderen sieht, vermischt mit d. Furcht d. es einen selber treffen könnte;
als Jurist. t.t.: d. Schlußplädoyer des Angeklagten mit dem er versucht
d. Mitleid d. Richters zu erregen.
LXX: im Sinne von: Gunst, Güte, Gnade. 1Mo 24,12; Hi 6,14; Dan 1,9; uö.
I.) d. Erbarmen
1) d. Mitleid, d. Barmherzigkeit (mit jmdm.):
1a) Menschen gegenüber Menschen. 1Mo 21,23; Hos 6,6; Mt 9,13; Lk 10,37;
ua.
1b) von Gott (in Christus) Menschen gegenüber. Ps 103,17; Lk 1,58; ua.
1c) von Christus Menschen gegenüber. Jud 1,21;

Wortfamilie:

1652 eleeinos
< 1656; Adj. (2)
I.) erbarmenswert
1) bemitleidenswert (weil in miserablem Zustand), Rührung bzw. Erbarmen
erweckend.

1653 eleeo
< 1656 (w. im Zustand d. Erbarmens sein); Vb. (31)
I.) sich erbarmen
1) Mitleid oder Mitgefühl mit jmd. haben, Barmherzigkeit an jmd. ausüben
bzw. erweisen, d. Elenden helfen.
2) Pass.: Erbarmen bzw. Mitleid finden, begnadigt werden.

1655 eleemon
< 1653; Adj. (2)
I.) barmherzig
1) mitleidig, erbarmend, voll Mitgefühl.

415 an-eleemon
< 1 (priv.) + 1655; Adj. (1)
I.) unbarmherzig
1) ohne Mitleid oder Mitgefühl, grausam.

1654 eleemosune
< tätige Eigenschaft von 1653; Subst.fem. (14)
I.) d. Almosen
1) d. Wohltätigkeit bzw. Hilfsbereitschaft d. sich im Geben von
Almosen erweist; d. Almosen als ein Dank d. zu Gott aufsteigt.