G2041
ergon
< aus d. W. verg- (werken); Subst.neut. (169)
I.) d. Werk
1) d. Tät. des Arbeitens: d. Arbeit, d. Betätigung, d. Beschäftigung,
d. Unternehmung; d. Sache. 5Mo 15,10;
Mk 13,34; Joh 4,34; Apg 5,38; 13,2; 1Tim 3,1; uva.
2) d. Erg. d. Arbeit: d. Leistung, d. Sache, d. Werk der Hände.
1Mo 2,2; Jes 17,8; 1Kor 3,13; Hebr 1,10; ua.
3) d. Werk d. getan wird: d. Tat, d. Handlung, erbrachte Leistungen.
Hi 11,11; Ps 95,9; Mt 11,2; Lk 24,19; Joh 9,3; Röm 15,18; uva.
Wortfamilie:
4021 peri-ergos
< 4012 + Urspr. von 2041, (w. darüberhinaus-wirkend); Adj. (2)
I.)
neugierig
1) von Personen: vorwitzig und vorlaut, übergeschäftig.
2) subst. von Sachen: w. d. Magie betreffend, zu magischen Künsten
gehörig, Zauberei (betreiben).
4904 sun-ergos
< 4862 + Urspr. 2041, (w. zusammen-werkend); Adj. (13)
I.) subst.: d. Mitwirker
1) d. Mitarbeiter, Companion in d. Arbeit, Gehilfe.
4903 sunergeo
< 4904; Vb. (5)
I.)
mitwirken
1) mit jmd. zusammenarbeiten, helfen, unterstützen, Partner bei einer
Arbeit sein.
2) jmd. zu etw. verhelfen.
2038 ergazomai
< 2041; Vb.Dep.Med. (41)
I.) wirken
1) intr.: etw. (beruflich) arbeiten, tätig sein.
2) tr.: etw. tun, ausführen, (be)wirken, verrichten, (be)treiben.
2a) (sich) etw. erarbeiten, erwerben, verdienen (durch Arbeit).
2b) etw. bearbeiten, sich beruflich mit etw. beschäftigen.
2c) etw. bewirken bzw. herbeiführen.
2716 kat-ergazomai
< 2596 (perf.) + tr. von 2038, (w. vollends-wirken); Vb. (24)
I.)
ausführen
1) etw. erreichen (ein Ziel), etw. (begonnenes) vollenden bzw. zum
Abschluß bringen, etw. vollführen.
II.)
bewirken
1) etw. schaf en, hervorbringen, besiegen, bezwingen.
4020 peri-ergazomai
< 4012 + 2038, (vgl. Urspr. 4021); Vb.Dep.Med. (1)
I.) unnütz umhertreiben
1) unnütze und überflüssige Dinge tun bzw. arbeiten, sich in fremde
Sachen einmischen, sich um Dinge kümmern d. einem nichts angehen.
4333 pros-ergazomai
< 4314 + tr. von 2038, (w. dazu-erwirken); Vb. (1)
I.) dazu erwerben
1) durch Arbeit etw. dazuverdienen (zu d. was man schon hat).
2040 ergates
< 2041 (w. d. [berufsmäßige] Werker); Subst.mask. (16)
I.)
d.
Arbeiter
1) d. für Lohn Arbeitende (meist in d. Landwirtschaft).
2039 ergasia
< Tät. u. Erg. von 2040 (w. d. Werk; d. Erwirkte); Subst.fem. (6)
I.) d. Arbeit
1) d. Beschäftigung, Tätigkeit, d. Tun.
2) d. Geschäft, Gewerbe.
3) Erg.: d. Erarbeitete (d.h. d. durch Arbeit entstandene)
Gewinn, Verdienst, Erwerb, Ertrag.
4) d. Mühe oder Anstrengung welche d. Arbeit mit sich bringt.
1756 en-erges
< 1722 + 2041, (w. in-wirkend); Adj. (3)
I.) wirksam
1) wirkungsvoll, aktiv
1753 energeia
< 1756
Subst.fem. (8)
I.) d. Wirksamkeit
1) von d. übernatürlichen Wirkkraft und Macht Gottes und d. Teufels.
1754 energeo
< 1756; Vb. (21)
I.) intr.: wirksam sein
1) Akt.: sich auswirken.
2) Med.: wirksam werden, sich wirksam zeigen/erweisen.
II.) tr.: bewirken
1) etw. bewirken, schaffen, volführen.
1755 energema
< Erg. von 1754; Subst.neut. (2)
I.) Pl.: d. Wirkungen
1) d. Gewirkte, d. "Effekt", Auswirkungen.
692 argos
< 1 (priv.) + 2041, (w. ohne-Werk); Adj. (8)
I.) arbeitslos
1) ohne Arbeit, untätig, müßig
II.) faul
1) d. Arbeit d. man tun sollte scheuend bzw. fliehend, lässig, träge
III.) von Dingen: unwirksam
1) w. ohne Ertrag, und daher ohne Nutzen: unnütz, nutzlos, unbrauchbar
691 argeo
< 692 (w. un-tätig sein); Vb. (1)
I.) unwirksam sein
1) müßig, träge, faul und inaktiv sein, stocken, nachlassen, unterbleiben.
2673 kat-argeo
< 2596 (perf.) + 691; Vb. (27)
I.) völlig unwirksam machen
1) etw. (gänzlich) außer Kraft und Wirksamkeit setzen, etw.
seiner Wirksamkeit berauben, (völlig) entkräften bzw. auszehren.
2) etw. müßig machen, abschaffen, vernichten, ein Ende machen,
annulieren, beseitigen, entfernen.
3) d. Beziehung zu jmd. völlig auflösen oder abbrechen.
2110 eu-ergetes
< 2095 + Urspr. von 2041, (w. Wohl-Wirker); Subst.mask. (1)
I.) d. Wohltäter
1) als Ehrentitel.
2108 euergesia
< Tät. von 2110; Subst.fem. (1)
I.) d. Wohltat
1) d. gute Werk, d. rechte Handeln.
2109 euergeteo
< 2110 (w. ein Wohltäter sein); Vb. (1)
I.) wohltun
1) jmd. gutes Tun, Wohltaten erweisen.
3835 pan-ourgos
< 3956 + Urspr. 2041, (w. all-wirksam); Adj. (1)
I.) listig
1) im bösen Sinn: hintertrieben, betrügerisch, verschlagen; aber auch:
skrupellos, heimtückisch, rücksichtslos, voll von üblen Machenschaften
und Ränken, boshaft.
3834 panourgia
< 3835; Subst.fem. (5)
I.) d. List
1) d. Hinterlist, Schlauheit im üblen Sinn, Verschlagenheit,
Skrupellosigkeit.
4943 sun-up-ourgeo
< 4862 + 5259 + Urspr. von 2041; Vb. (1)
I.) unterstützend zusammenwirken
1) zusammenhelfen, mithelfen, gemeinsam hilfreich mitwirken.