G2064
erchomai
Synonyme siehe: S0018
< aus d. W. er- (ai.: begegnen; kommen; gehen), Fut.: ,
Aor.: , , Pf.: ; Vb.Med. (636)
I.) kommen
1) kommen:
1a) eigtl., von Personen: kommen (von einem Ort zu einem anderen),
ankommen, her(bei)kommen, wiederkommen, (öffentlich) erscheinen,
auftreten. Mt 8,28; 22,3; Mk 7,25; Lk 13,6; uva.
1b) übertr.: in Erscheinung treten, sich einstellen; hervortreten.
5Mo 28,15; 1Sam 2,31; Ps 118,26; Jes 44,7; Jer 17,6; Mt 21,9; Mk
9,11;
Lk 5,35; 18:30 Joh 4:25 Ac 19:6 Ro 3:8 1Co 4:5 Ga 3:23 1Th 1:10
2) gehen: jmdm. hinterhergehen; hingehen, folgen, einen Weg machen,
fortgehen. Mt 16,24; 21,19; Mk 11,13; Lk 2,44; 9,23; 14,27; 15,20; Joh
21,3;
Wortfamilie:
424 an-erchomai
< 303 + 2064; Vb. (3)
I.) hinaufkommen
1) zu einem höhergelegenen Ort hinaufgehen (z.B. nach Jerusalem).
1880 ep-an-erchomai
< 1909 (hinzu) + 303 (wieder) + 2064 (kommen); Vb. (2)
I.) wieder zurückkommen
1) d. Rückkehr, (wieder) zurückkehren.
565 ap-erchomai
< 575 + 2064; Vb. (118)
I.)
weggehen
1) weggehen, vorbeigehen, abfahren, vergehen.
2) zu jmdm. hingehen bzw. hinfahren.
3) hinter jmd. hergehen um ihm nachzufolgen.
1330 di-erchomai
< 1223 + 2064; Vb. (41)
I.) durchziehen
1) hindurchziehen; übertr.: hingelangen.
1525 eis-erchomai
< 1519 + 2064; Vb. (194)
I.) hineingehen
1) hineinkommen, eintreten.
II.) übertr.: hingelangen
1) erlangen, erhalten, eingehen, hineinreichen.
3922 par-eiserchomai
< 3844 + 1525; Vb.Dep.Med. (2)
I.) daneben hineinkommen
1) heimlich eindringen, sich einschleichen (von falschen Brüdern).
2) zu etw. schon daseienden dazukommen, zusätzlich hereinkommen.
4897 sun-eiserchomai
< 4862 + 1525; Vb. (2)
I.) zusammen mit ... hineinsteigen
1) (mit jmd.) zusammen hineingehen in...;
1831 ex-erchomai
< 1537 + 2064; Vb. (222)
I.) herauskommen
1) (her)ausgehen, hervorgehen, hervorkommen aus...; hinausgehen, weggehen,
etw. verlassen; von Dingen: hervortreten.
1904 ep-erchomai
< 1909 + 2064; Vb. (10)
I.) herankommen
1) örtl.: herbeikommen, ankommen.
2) zeitl.: (heran)kommen, nahen, sich nähern, bevorstehen.
3) von Umständen: über einem kommen, "überfallen" (von Schlaf,
Krankheit, Schwierigkeiten, d. Heiligen Geist).
4) feindlich herankommen.
2718 kat-erchomai
< 2596 + 2064; Vb. (13)
I.) herabkommen
1) herabkommen von ... nach, hinuntergehen.
2) t.t. d. Seemannssprache: von hoher See kommend d. Hafen "anlaufen",
mit d. Schiff irgendwo anlegen.
3928 par-erchomai
< 3844 + 2064; Vb. (31)
I.) vorübergehen
1) zeitl.: vergehen, verstreichen, "verfließen", (an)dauern.
2) von Personen: vorbeigehen, vorbeikommen.
3) übertr.: zugrundegehen, zu Ende gehen, vorübergehen.
4) (Gebote, Vorschriften) übertreten bzw. mißachten, sich nicht kümmern
um..., etw. vernachlässigen.
5) (her)ankommen, näherkommen, hinzukommen.
492 anti-parerchomai
< 473 + 3928, (w. gegenüber-vorübergehen); Vb. (2)
I.) an der gegenüberliegenden Straßenseite vorübergehen
1) an etw./jmd. vorbeigehen ohne hinzuschauen oder hinschauen zu müssen,
jmd. "links liegen lassen".
4022 peri-erchomai
< 4012 + 2064; Vb. (4)
I.) umhergehen
1) (im Kreis) umherziehen, umherirren.
4281 pro-erchomai
< 4253 + 2064; Vb. (9)
I.) vorausgehen
1) vorrausgehen, vorausziehen, vorwärtsgehen, sich vorwärts bewegen.
2) jmdm. vorangehen bzw. vorrausgehen (als Führer oder Vorläufer).
4334 pros-erchomai
< 4314 + 2064, (w. hinzu-gehen/kommen); Vb. (86)
I.) hinzutreten
1) sich nahen, sich (hin)wenden zu ...,
4339 proselutos
< 4334 (w. hinzu-kommend); Adj. (4)
I.) d. Proselyt
1) religiöser t.t.: d. zum Judentum Bekehrte.
4905 sun-erchomai
< 4862 + 2064; Vb. (32)
I.) zusammenkommen
1) sich versammeln
2) Umschreibung für d. geschlechtliche Vereinigung, oder allg.: heiraten.
3) zusammen reisen, jmd. begleiten, mit jmd. mitkommen.
1660 eleusis
< Futur von 2064 (kommen); Subst.fem. (1)
I.) d. (zukünftige) Kommen
1) die (in der Zukunft erwartete) Ankunft.