G2237
hedone
< von (sich freuen) aus (F) (schmackhaft machen,
Vergnügen haben, gefallen, sich's wohlgehen lassen; lat.: jmdm.
etw. angenehm machen; ahdt.: süß); Subst.fem. (5)
I.) d. Vergnügen
1) d. Lust, d. Genuß, d. Reiz, d. Annehmlihkeit; das sich Weiden an
Sinnlichem. 4Mo 11,8; Spr 17,1; Lk 8,14; Tit 3,3; Jak 4,1.3; 2Petr 2,13;
Wortfamilie:
4913 sun-edomai
< 4862 + Urspr. von 2237, (mit-genießen/freuen); Vb.Dep.Pass. (1)
I.) freudig zustimmen
1) sich innerlich (zustimmend) freuen, sich mitfreuen. R÷m 7,22;
2234 hedeos
< Abl. aus d. Urspr. von 2237 (angenehm, süß); Adv. (3)
I.) gerne
1) mit Vergnügen, freudig, mit Wohlgefallen
2236 hedista
< elativer Superl. von 2234; Adv. (2)
I.) sehr gerne
1) mit großem Vergnügen, mit größter Freude.
2238 hedu-osmon
< 2234 + 3744, (w. d. angenehm/süß-Riechende); Subst.neut. (2)
I.) d. Gartenminze
1) ein angenehm süßlich riechendes Gartenkraut
829 aut-hades
< 846 + Urspr. von 2237, (w. sich selbst-gefallend o. behagend); Adj. (2)
I.) selbstgefällig
1) von Benehmen und Charakter: anmaßend, rücksichtslos, keck,
eigensinnig, arrogant, eigenmächtig, überheblich, übermütig.
5369 phil-edonos
< 5384 + 2237, (w. Freund-d. Genußes); Adj. (1)
I.) vergnügungssüchtig
1) d. Lust ergeben, genußsüchtig.