G4314

pros

< verstärkte Form von 4253 (Bewegung nach vor); Präp. (699)

A.) Mit Gen.: Grundbedeutung: Bewegung von woher?
I.) übertr.: zugunsten von...
1) zum Vorteil von...; Apg 27,34;

B.) Mit Dat., Antwort auf d. Frage: wo?
I.) an
1) bei, nahe (bei). Mk 5,11; Lk 19,37; Joh 18,16; 20,11.12; Offb 1,13;

C.) Mit Akk.: Grundbedeutung: Bewegung wohin?
I.) zu ... hin
1) örtlich, zeitlich und übertr.: auf...zu; zu d. Zweck...; gegen;
mit (Rücksicht auf)...; gemäß; um...zu. bei; neben. Mt 13,56; 23,5;
Mk 1,33; 13,22; Lk 12,47; 24,29; Tit 3,1; Hebr 6,11; uva.
2) als Aramäismus ein Ausdruck für Gleichrangigkeit und Intimität
(22,V,Seite 4): von Angesicht zu Angesicht...; nahe bei...; gegenüber
von... (fast: ein "Gegenüber" von...). Joh 1,1; Mk 6,3;
II.)
+ Inf., final: damit...
1) mit Inf.Aor.: eine der Haupthandlung nachfolgende punktuelle
Nebenhandlung welche den Zweck oder die Folge der Haupthandlung
angibt: um...zu...; sodaß...;. Mt 6,1;
2) mit Inf.Präs.: eine der Haupthandlung nachfolgende durative
Nebenhandlung welche den Zweck oder die Folge der Haupthandlung
angibt: um...zu...; sodaß...;. Mk 13,22; Eph 6,11;

D.) In Komposita:
1) Bewegung: (hin)zu-, heran-, gegen-,
2) Hinzufügung: dazu-,