G4599
sthenoo
< (körperliche Energie, Stärke, Kraft, Gewalt und Macht);
viell. verwandt mit Urspr. von 2476
Vb. (1)
I.) stärken
1) mit Energie ausstatten, stark machen, kräftigen, Kraft
verleihen (z.B. seiner Seele). 1Petr 5,10;
Wortfamilie:
772 a-sthenes
< 1 (priv.) + Urspr. von 4599, (ohne-Energie); Adj. (26)
I.)
schwach
1) kraftlos, krank, schwächlich, armselig, unbefestigt im Glauben
769 astheneia
< abstrakte Eigenschaft von 772; Subst.fem. (24)
I.) d. Schwachheit
1) Mangel an Stärke oder Lebensenergie, d. Schwäche, Instabilität
1a) körperlich: d. naturgemäße Schwachheit bzw. Hinfälligkeit
d. Körpers; d. Krankheit oder mangelnde Gesundheit,
Schwächeanfälle d. Körpers.
1b) geistlich bzw. seelisch: jede Art Mangel an Kraft.
770 astheneo
< 772; Vb. (33)
I.) schwach sein
1) von d. körperlichen Schwäche d.h. krank sein; übertr.: kraftlos
sein, von Schwachheit jeder Art; bedürftig an Mitteln und Gütern.
771 asthenema
< Erg. von 770; Subst.neut. (1)
I.) d. Schwäche
1) d. Schwachheit (aufgrund von einem schwachen Gewissen d. einem
verurteilt obwohl man nicht sündigt).