G4698

splagchnon

Synonyme siehe: S0042

< (d. Milz);
Subst.neut. (11)
I.) d. Innerste
1) eigtl. Pl.: d. Innereien d.h. d. inneren Eingeweide wie: Lunge,
Herz, Leber, etc. Apg 1,18;
2) übertr.: d. Eingeweide bzw. Gedärme wurden als Sitz d. Gefühle wie
Ärger oder Liebe angesehen; bei d. Hebräern aber Sitz d. Gefühle
wie: Zuneigung, Freundlichkeit, Zärtlichkeit, Erbarmen, Mitleid
also Dinge d. aus d. Herzen kommen; allg.: Herz, Gemüt. Spr 12,10;
Lk 1,78; 2Kor 6,12; 7,15; Phil 1,8; 2,1; Kol 3,12; Phim 1,12.20; 1Jo
3,17;

Wortfamilie:

4697 splagchnizomai
< 4698; Vb.Dep.Pass. (12)
I.) sich innerlich erbarmen
1) allg.: Erbarmen bzw. Mitleid mit jmd. haben; (w. innerlich bzw.
in d. Eingeweiden bewegt werden; da diese als d. Sitz d. Gefühle,
besonders von Mitleid und Liebe angesehen wurden); vgl. dt.: "es
dreht einem d. Magen um", d.h. man spürt d. Schmerz über d. Not
eines anderen förmlich in d. Eingeweiden.

2155 eu-splagchnos
< 2095 + 4698, (w. mit gesunden-Innereien/Eingeweiden); Adj. (2)
I.) barmherzig
1) mitleidig, mildtätig, gutherzig

4184 polu-splagchnos
< 4183 + 4698, (w. mit viel-Innerlichen [Gefühle]; Adj. (1)
I.) sehr barmherzig
1) voll innerlichem Mitgefühl, sehr freundlich und mitleidig.