G4721
stege
< (Gedecktes, d. Dach eines Gebäudes) aus d. W. st(h)eg-
(ai.: verhüllen, bedecken; lat.: "d. Toga"); Subst.fem. (3)
I.) d. Dach
1) d. Decke eines Zimmers oder eines Hauses.
1Mo 8,13; Mt 8,8; Mk 2,4; Lk 7,6;
Wortfamilie:
5152 tri-stegon
< 5140 + 4721 (als Subst.), (w. drei-dachig/geschossig); Adj. (1)
I.) d. dritte Stock
1) d. dritte Geschoß
4722 stego
< Urspr. von 4721; Vb. (4)
I.) etw. bei sich behalten
1) etw. bedecken, verschweigen, zudecken bzw. nicht ausplaudern
d.h. verbergen; etw. mit Schweigen bedecken bzw. für sich
behalten bzw. geheim halten; d. Fehler und Schwächen anderer
vergeben und für sich behalten.
viell. aber: etw. aushalten, etw. das einen angreift deckend
abwehren: ertragen bzw. erdulden.
648 apo-stegazo
< 575 + Abl. 4722 (w. ab-dachen); Vb. (1)
I.) (d. Dach) abdecken
1) d. Dachdecke eines Hauses (teilweise) abtragen um so eine Öffnung
herzustellen