G4983
soma
< (F) - (d. Schwellung; lat.: gestopft, Polsterung) als Erg. aus
d. W. teva-, schwellen; vgl. Urspr. von 4982 ; Grundbedeutung: der
aufgedunsene und geschwollene tote Körper von Mensch (oder Tier);
Subst.neut. (142)
Gräz.: d. Leib, daher: d. lebende Mensch, später: d. ganze Mensch
(d.h. mit Geist, Seele und Leib).
I.) d. Leib
1) eigtl.: d. menschliche oder tierische Körper:
1a) d. tote Körper, d. Leichnam. Mt 27,58.59; Hebr 13,11; Jak 3,3; ua.
1b) d. lebende Körper von Mensch oder Tier. Mt 5,29; Röm 1,24; ua.
1c) d. Körper als "Gefäß" d.h. Sitz d. Lebens; d. Persönlichkeit.
Röm 12,1; 1Kor 5,3; 2Kor 5,6.8; Phil 1,20; Hebr 13,3; ua.
1d) d. was man mit oder in d. Körper tut: d. Lebensführung.
Röm 12,1; 1Kor 6,20; 2Kor 5,10; Gal 6,17; Phil 1,20;
1e) Pl.: d. Sklaven, d. Leibeigenen, d. Gefangenen.
1Mo 36,6; Offb 18,13;
2) übertr.: d. "Körper oder Leiber" von Gestirnen oder Pflanzen (d.h.
ihre vergänglichen Hüllen im Ggs. zu d. innewohnenden Samen d. sich
fortpflanzen). 1Kor 15,35.37.38.40;
2a) d. Gemeinde als d. "Leib Christi" (vgl. Gräz: eine "Sammlung" von
Schriften, Reden etc.; eine Vereinigung, eine Gemeinschaft).
Röm 12,5; 1Kor 10,16; 12,13.27; Eph 1,23; 2,16; 4,4.12.16; Kol 1,18;
ua.
2b) von d. körperlichen Substanz: d. Körper d. einen Schatten wirft
unterschieden von dem schattenwerfenden Körper selbst. Kol 2,17;
Wortfamilie:
4954 sus-somos
< 4862 + 4983, (w. mit-Leib [zusammen mit anderen]); Adj. (1)
I.) miteinverleibt
1) zum gleichen bzw. selben Leib (d.h. Gemeinschaft) dazugehörend
4984 somatikos
< 4983 (w. zum Leib gehörig); Adj. (2)
I.) leiblich
1) körperlich, leibhaft, in leiblicher d.h. materieller Form oder Natur
2) d. Leib betreffend.
4985 somatikos
< 4984; Adv. (1)
I.)
leibhaftig
1) in leibhaftiger Art und Weise, in körperlicher (d.h. in wirklicher
und materieller und nicht nur symbolischer oder gnostischer) Art
und Weise.