G5453
phuo
< aus d. W. bhu- (hervorbringen; ai.: er ist; lat.: sein/werden;
ahdt.: ich bin; nhdt.: bauen [d.h. Landbau betreiben], wohnen);
viell. wurzelverwandt mit Urspr. von 5448 ; Vb. (3)
Gräz.: erzeugen, schaffen, geboren werden; von Natur aus beschaffen
sein.
I.) intr.: sprossen
1) (aus d. Erde) erzeugt, hervorgebracht, produziert werden;
hervorsprossen, (hervor)wachsen, entstehen, aufgehen.
5Mo 29,17; Spr 26,9; Hes 37,8; Lk 8,6.8; Hebr 12,15;
Wortfamilie:
1631 ek-phuo
< 1537 + 5453, (w. aus-sprossen); Vb. (2)
I.) tr.: hervorsprossen
1) von Pflanzentrieben: herauswachsen, hervortreiben, austreiben,
entstehen; hervorwachsen lassen
1721 em-phutos
< Abl. von 1722 + 5453, (w. tr.: ein-pflanzen); Adj. (1)
I.) eingepflanzt
1) angeboren, durch d. Natur selbst (oder durch andere im Nachhinein)
eingepflanzt bzw. implantiert (z.B. durch d. Predigt d. Evangeliums)
4855 sum-phuo
< 4862 + 5453; Vb. (1)
I.) zusammen sprossen
1) zusammen (auf)wachsen, gleichzeitig und nebeneinander aufsprossen;
möglich auch: mit etw. (ineinander) verwachsen sein (d.h. d. Dornen
mit d. Getreide sodaß d. wuchernden Dornen d. Getreide ersticken)
4854 sum-phutos
< 4855; Adj. (1)
I.)
zusammengewachsen
1) mit etw. verwachsen oder verbunden
5443 phule
< 5453 (vgl. 5444); Subst.fem. (31)
I.) d. Stamm
1) von d. Juden d. von einem d. zwölf Stämme Israels abstammen
2) ein Volksstamm, d. Rasse, Volk, Nation
246 allo-phulos
< 243 + 5443; Adj. (1)
I.) andersstämmig
1) fremdländisch, ausländisch, fremd.
1429 dodeka-phulon
< 1427 + 5443, (w. aus Zwölf Stämmen bestehend); Subst.neut. (1)
I.) subst.: d. Zwölfstämmige
1) d. zwölf Stämme kollektiv gesehen; d. zwölfstämmige Volk bzw.
Reich Israel (d. AT zeigt, daß schon vor d. babylonischen
Gefangenschaft Juden aus allen Stämmen ins Südreich Juda
überliefen; vgl. d. Anm. zu 2Kön 17:23 in d. "Scofield Bibel").
4853 sum-phuletes
< 4862 + Abl. 5443, (w. gemeinsamer-Stamm); Subst.mask. (1)
I.) d. Stammesgenosse
1) jmd. d. vom gleichen Stamm, Volk oder Rasse ist: ein Landsmann
3828 Pamphulia
< 3956 + 5443, (w. [aus] jedem-Stamm, heterogen/gemischt); N.pr. (5)
I.) Pamphylien
5444 phullon
< Urspr. von 5453 (w. d. Hervortreibende); Subst.neut. (6)
I.) d. Blatt
1) Pl.: d. Blätter, d. Laub d. Bäume
5449 phusis
< 5453 (w. d. [Da]Sein; vgl.: "Physik"); Subst.fem. (14)
I.) d. Natur
1) d. Natur, Beschaffenheit bzw. Eigenschaft von Dingen oder Wesen,
d. natürliche Veranlagung
2) d. Gesetze bzw. d. Ordnungen d. Natur als Ggs. zu d. was monströs,
abnormal oder pervers ist oder im Ggs. zu d. was durch Menschenhand
hervorgebracht wurde; d. Art und Weise zu Denken und zu Handeln wie
sie durch lange Gewohnheit natürlich geworden ist
3) d. natürliche Wesen(sart) oder Eigenschaft, d. Gattung bzw. Kreatur
5446 phusikos
< 5449 (w. zur Natur gehörig; vgl.: "physisch"); Adj. (3)
I.) natürlich
1) d. Natur gemäß bzw. entsprechend, angeboren, in Übereinstimmung
mit d. Natur, regiert von d. natürlichen Instinkten.
2) subst. Pl.: als Naturwesen
5447 phusikos
< 5446; Adv. (1)
I.) auf natürliche Art und Weise
1) naturgemäß, mit Hilfe d. natürlichen bzw. naturgegebenen Sinne
5452 phuteuo
< Abl. von 5453; Vb. (11)
I.) pflanzen
1) anbauen, anpflanzen, bepflanzen
5451 phuteia
< 5452; Subst.fem. (1)
I.) d. Gepflanzte
1) d. Pflanze.