S0002

Synonyme *

154 : erbitten; als untergebener Bittsteller den Höhergestellten
um einen Gefallen bitten. Jesus als Sohn Gottes verwendet daher dieses
Wort nie in seinen Bitten an Gott sondern immer 2065. Manchmal betont
das Wort eher, daß man jmdn. darum bittet das er einem etw. gibt.
Daher wird es nur selten in Ermahnungen verwendet.

2065 : bitten; betont die Bitte als Frage bzw. eine Anfrage (an
eine gleichgestellte Person). Niemals im NT wird dieses Wort daher von
unseren Gebeten zu Gott gebraucht. Betont manchmal eher das man jmdn.
darum bittet das er etw. tut. Daher wird dieses Wort normalerweise in
Ermahnungen oder in Aufforderungen verwendet.

154 und 2065 werden zwar oft gleichbedeutend gebraucht, doch liegt
in 154 eher ein forderndes und freimütiges Bitten, in 2065 ein eher
fragendes (und manchmal zögerndes) Bitten. Siehe Joh 16,19.23; wo
beide Wörter hintereinander verwendet werden.

1189 : flehen; das Bitten aus der Not heraus.

4441 : sich erkundigen; jmdn. um eine Information bitten
bzw. fragen.