S0029

Synonyme *

1163 : man muß; betont mehr die logische Notwendigkeit die in der
Natur der Dinge liegt als die persönliche Verpflichtung. Es beschreibt
das was getan werden muß, und drückt vor allem den Zwang aus der sich
aufgrund göttlicher Bestimmung ergibt.

3784 : man soll; betont mehr die persönliche, moralische
Verpflichtung; beschreibt das was sich gehört bzw. etwas das getan
werden sollte.

5534 : es darf (nicht) sein; bezeichnet die Notwendigkeit wie sie
sich aus den gegebenen Zeitpunkten und Umständen heraus gerade ergibt,
also das was nötig ist.