S0065

Synonyme * vgl. auch noch Synonyme: 5967

2397 : d. äußere Aussehen; bezeichnet ausschließlich die rein
äußere Erscheinung einer Person oder einer Sache wie ein Betrachter
sie sieht.

3446 : d. (äußere) Gestaltung; der Umriß, die Skizzierung,
bzw. der Anschein von 3444, im Gegensatz zu der essentiellen Form selbst.

Die beiden folgenden Wörter 3444 und 4976 drücken mehr als nur
die äußere Erscheinung aus, nämlich:

3444 : d. Gestalt; die inneren und essentiellen Eigenschaften
welche eine Person nach Außen hin charakterisieren. Das äußerliche
Wesen entspricht dabei wirklich dem inneren Wesen.

4976 : die äußere Erscheinung; d. äußere Haltung; das Aussehen
welches die innere Haltung wie ein schönes Kleid wiederspiegelt.

3444 bezeichnet dabei das Innere, Substantielle und Wesentliche
so wie es nach außen hin erscheint (das Äußerliche ist dabei nur
der Ausdruck des Innerlichen), 4976 betont mehr wie das Äußere
(und manchmal auch Nebensächliche) das Innere wiederspiegelt.

Sowohl 2397 als auch 4976 bezeichnen also das Äußerliche wobei
4976 aber inhaltsreicher ist als 2397 währenddessen bei 3444
das Äußerliche nur der Ausdruck des Innerlichen ist.
In Phil 2,7; bedeutet 3444 die wesensmäßige Natur eines Knechtes
Gottes, in Phil 2,8; bedeutet 4976 die äußere Erscheinung (d.h.
die menschliche Komponente bzw. den Körper) des Knechtes Gottes.

1491 : d. Aussehen; nach außen hin (wie 4976), aber nicht
notwendigerweise die innere Wirklichkeit wiederspiegelnd.

4639 : d. Schatten; d. Schattenbild als eine nur schattenhafte
Wiedergabe der äußeren Umrisse des Wahren.

5481 : d. exakte Abdruck; d. exakte Wiedergabe von Gottes
Wesen im Wesen Jesu Christi (sowie der Abdruck eines Stempels auf
einem Blatt Papier).