1Th 4

1 Zu dem also, was [noch zu schreiben] geblieben ist, Brüder: Wir ersuchen euch und rufen auf im Herrn Jesus, so wie ihr von uns [Anleitung] empfingt, wie ihr zu wandeln und Gott angenehm zu sein hättet, damit ihr in reicherem Maße zunehmen möchtet,

2 denn ihr wisst, welche Anweisungen wir euch durch den Herrn Jesus gaben,

3 denn das ist der Wille Gottes, eure Heiligung¹, dass ihr euch der Unzucht* enthaltet,

4 dass jeder von euch wisse, das eigene Gefäß in Heiligung²und Ehre zu gewinnen

5 (nicht in leidenschaftlicher Lust gleichwie auch die, die von den Völkern sind, die Gott nicht wirklich kennen³),

6 dass er nicht zu weit gehe und seinen Bruder übervorteile in der Sache, weil der Herr Rächer über dieses alles ist, so wie wir euch auch zuvor sagten und ernstlich bezeugten,

7 denn Gott rief uns nicht zu Unreinigkeit, sondern in Heiligung⁴.

8 Gewiss ist denn also: Wer beiseite setzt, setzt nicht einen Menschen beiseite, sondern Gott, der auch seinen Heiligen Geist in uns gab.

9 Was die Bruderliebe betrifft, habt ihr nicht nötig, dass euch darüber geschrieben werde, denn ihr seid selbst von Gott gelehrt, einander zu lieben,

10 denn das tut ihr auch gegen alle Brüder, die in ganz Makedonien sind. Wir rufen euch aber auf, Brüder, darin in reicherem Maße zuzunehmen

11 und dass es euer Streben ist, stille zu sein und die eigenen Angelegenheiten zu besorgen und mit euren eigenen Händen zu wirken, so wie wir euch anwiesen,

12 damit ihr einen wohlanständigen Wandel führt gegenüber denen, die außerhalb sind, und ihr von niemandem abhängig seid.

13 Ich will aber nicht, dass ihr in Unkenntnis seid, Brüder, in Bezug auf die Entschlafenen, damit ihr nicht auch traurig seid, so wie die anderen⁵, die nicht eine Hoffnung haben,

14 denn wenn wir glauben, dass Jesus starb und auferstand, ebenso wird Gott auch, durch Jesus, die Entschlafenen zusammen mit ihm führen,

15 denn das sagen wir euch in einem Wort⁶des Herrn: Wir, die Lebenden, die ‹bis› zur Ankunft* des Herrn Dagebliebenen, werden den Entschlafenen keineswegs zuvorkommen,

16 weil er selbst, der Herr, mit einem Befehlsruf, mit der Stimme eines Erzengels⁷ und mit einer Posaune Gottes vom Himmel niederfahren wird, und zuerst werden die Verstorbenen⁸in Christus auferstehen.

17 Nach dem werden wir, die Lebenden, die Dagebliebenen, zur gleichen Zeit zusammen mit ihnen in Wolken in die Luft entrückt⁹ werden, dem Herrn zu begegnen. Und so werden wir allezeit zusammen mit dem Herrn sein.

18 Daher: Ruft einander auf ‹und sprecht einander zu›¹⁰ mit diesen Worten.