Jer 49

Über die Ammoniter:

1 So spricht der Herr: "Hat Israel denn keine Söhne? Besitzt es denn keine Erben? Warum hat Milkom denn Gad beerbt, bewohnt sein Volk dessen Städte?1
2 Darum, wahrlich, es kommt die Zeit", - Spruch des Herrn - "da lasse ich gen Rabba-Ammon Getöse des Krieges ertönen. Zum Schutthügel wird es. Seine Tochterstädte werden im Feuer verbrannt, und Israel wird seine eigenen Erben beerben", - spricht der Herr.2
3 Heule, Heschbon! Verwüstet ist die Stadt! Wehklagt, ihr Töchter von Rabba! Gürtet euch Sacktuch um und klagt! Irrt umher in den Hürden! In die Verbannung wandert Milkom mit all seinen Priestern und Fürsten.
4 Was rühmst du dich deines Tales, deines üppigen Talgrundes, treulose Tochter, pochend auf deinen Reichtum: "Wer will gegen mich ziehen?"3
5 "Wahrlich, ein Grauen bringe ich über dich" - Spruch des allmächtigen Herrn der Heerscharen - "von allen Seiten rings um dich her! Ihr werdet versprengt, ein jeder für sich. Die Flüchtlinge sammeln wird keiner.
6 Doch danach wende ich wieder der Ammoniter Geschick", -Spruch des Herrn.4

Über Edom:

7 So spricht der Herr der Heerscharen: "Gibt es keine Weisheit mehr in Teman? Ist entschwunden den Klugen der Rat? Ist ihnen die Weisheit vergangen?56
8 Flieht! Macht euch davon! In der Tiefe versteckt euch, Bürger von Dedan! Denn über Esau lasse ich kommen sein Unglück, die Zeit seiner Züchtigung.7
9 Kommen die Winzer zu dir: Zur Nachlese lassen sie nichts mehr übrig. Kommen die Diebe herbei in der Nacht, rauben sie gierig!
10 Ja, Esau lege ich bloß. Seine Schlupfwinkel decke ich auf. Er kann sich nicht mehr verstecken. Sein Stamm wird vernichtet, seine Brüder und Nachbarn. Nichts bleibt mehr von ihm.
11 Laß deine Waisen! Ich will sie erhalten. Deine Witwen sollen auf mich vertrauen!"
12 Denn so spricht der Herr: "Wahrlich, die es nicht verdienten, den Becher zu trinken, die müssen ihn trinken: Und du, du solltest noch straflos bleiben? Nicht straflos bleiben, nein, trinken wirst du!8
13 Denn ich schwöre bei mir" - Spruch des Herrn -: "Zum Entsetzen, zum Schimpf, zum Spott und zum Fluch soll Bozra werden, alle seine Städte zur ewigen Wüste!"910
14 Eine Kunde vernahm ich vom Herrn, ein Herold ist zu den Völkern entsandt: "Sammelt euch! Zieht heran gegen Edom! Erhebt euch zum Streit!"
15 "Wahrlich, ich mache gering dich unter den Völkern, verachtet unter den Menschen.
16 Die Furcht, die du einflößt, hat dich betört, dein vermessener Sinn, weil du in Felsklüften wohnst, an steile Höhen dich klammerst. Baust du auch hoch wie ein Adler den Horst, ich stürze dich doch hinunter von dort." - Spruch des Herrn.
17 "Grauenerregend wird Edom werden: Wer vorüberwandert an ihm, erschaudert und höhnt über all seine Schläge.11
18 Wie es Sodom und Gomorra erging und ihren Nachbarn bei ihrer Vernichtung: so soll", spricht der Herr, "dort niemand mehr wohnen, kein Mensch darin weilen.12
19 Siehe, wie ein Löwe heraufsteigt aus dem Dickicht des Jordans zu immergrünen Auen, so jage ich sie jählings von dannen. Wen ich erwählt, den will ich darüber bestellen. Denn wer ist mir gleich? Und wer will mich fordern? Und wer ist der Hirt, der mir standhält?"1314
20 So hört denn den Ratschluß des Herrn, den er gefaßt gegen Edom, seine Pläne, die er erdacht gegen Temans Bewohner: Wahrlich, man schleppt sie hinweg, die geringsten der Schafe! Wahrlich, dem eigenen Weideplatz schaudert es vor ihnen.
21 Vom Gedröhn ihres Sturzes erzittert die Erde. Ihr Wehgeschrei dringt bis ans Schilfmeer.
22 Siehe, wie ein Adler steigt er empor, schwebt er daher, spannt über Bozra aus seine Schwingen. An jenem Tag ist das Herz der Helden von Edom wie das Herz einer Frau in den Wehen.15

Über Damaskus:

23 Über Damaskus: Bestürzt sind Hamat und Arpad, da sie böse Kunde vernommen. Ihr Herz ist von Kummer erregt, kann keine Ruhe mehr finden.1617
24 Verzagt ward Damaskus, hat zur Flucht sich gewandt. Grauen hat es ergriffen. Angst und Wehen habe es erfaßt wie eine Frau, die gebiert.
25 Wehe, die ruhmreiche Stadt ist verlassen, die wonnige Burg!18
26 "Darum sollen die Jünglinge fallen auf ihren Straßen, alle Krieger sterben an jenem Tag!"- Spruch des Herrn der Heerscharen.19
27 "An Damaskus> Mauer lege ich ein Feuer, daß es Ben-Hadads Paläste verzehrt."2021

Weissagung über die Araber

28 Über Kedar und die Reiche von Hazor, die Nebukadnezzar, der König von Babel, besiegte. So spricht der Herr: "Auf! Zieht gegen Kedar! Bezwingt die Söhne des Ostens!22
29 Man nimmt ihre Zelte und Herden, ihre Decken und all ihr Gerät. Man beraubt sie ihrer Kamele und ruft über sie: >Grauen ringsum!<23
30 Flieht! Flüchtet euch eiligst! In der Tiefe versteckt euch, Bewohner von Hazor!" - Spruch des Herrn. - "Einen Beschluß faßte gegen euch Nebukadnezzar, der König von Babel; gegen euch ersann er einen Plan.24
31 Auf! Zieht gegen das sorglose Volk, das in Sicherheit wohnt", - Spruch des Herrn - "das weder Tore noch Riegel kennt, das so einsam wohnt!
32 Zur Beute werden ihre Kamele, ihrer Herden Menge zum Raub. In alle Winde zersprenge ich sie, die Leute mit gestutztem Haar. Verderben lasse ich von allen Seiten über sie kommen", - Spruch des Herrn.2526
33 "Dann wird Hazor zum Heim für Schakale, zur ewigen Wüste. Niemand wird mehr dort wohnen, kein Mensch darin weilen."27

Weissagung über die Elamiter

34 Dies ist das Wort des Herrn, das gegen Elam an den Propheten Jeremia erging im Anfang der Regierung des Königs Zidkija von Juda:28
35 So spricht der Herr der Heerscharen: "Fürwahr, ich zerbreche den Bogen von Elam, das Hauptgerät seiner Kraft!29
36 Vier Winde führe ich herauf gegen Elam von den vier Enden des Himmels. In alle Winde zersprenge ich sie. Kein Volk wird sein, wohin Elams Versprengte nicht kommen.
37 Furcht vor seinen Feinden flöße ich Elam ein, vor denen, die ihm nach dem Leben trachten. Unheil lasse ich über es kommen, die Glut meines Zornes", - Spruch des Herrn. - "Das Schwert schicke ich hinter ihm drein, bis ich es aufgerieben.30
38 In Elam stelle ich auf meinen Thron, vernichte dort König und Fürsten", - Spruch des Herrn. -
39 "Am Ende der Tage wende ich Elams Geschick", - Spruch des Herrn.31
1 Die Ammoniter, deren Hauptgott Milkom (= König) war, hatten große Teile des Ostjordanlandes, wo die Stammgebiete Gads, Rubens und des halben Stammes Manasse waren, den Israeliten abgenommen (vgl. Amos 1, 13f;2Kön 10 32f;2Kön 24, 1f).
2 Zu >Rabba-Ammon< vgl. die Anm. zu 2Sam 10, 3.
3 >Tal< - gemeint ist hier das Tal des Jabbok.
4 ℘ Jer 48, 47
5 Die Edomiter, die südlich des Toten Meeres siedelten, lagen fast immer mit den Israeliten in Feindschaft (Jes 34, 5 - 9;Ez 25, 12 - 15;Amos 1, 11f). - Zu >Temans Weisen< vgl. die Anm. zu Ijob 2, 11.
6 ℘ 7 - 22 # Obd 1 - 9
7 Isaaks Sohn und Jakobs (Israels) Bruder Esau, der auch >Edom< genannt wurde (Gen 36, 1), war der Stammvater der Edomiter.
8 ℘ Jer 25, 15 - 17
9 Bozra, südöstlich vom Toten Meer, nördlich von Petra, war eine der Hauptfestungen des Landes (vgl. Gen 36, 33;Amos 1, 11f).
10 ℘ Jer 44, 22
11 ℘ Jer 19, 8;Jer 50, 13
12 ℘ Jer 50, 40;Jes 13, 19f
13 Mit dem >Erwählten< ist wohl der babylonische König Nebukadnezzar gemeint.
14 ℘ 19 - 21 # Jer 50, 44 - 46
15 ℘ Jer 48, 40f
16 Hamat, heute Hama am Orontes, und Arpad, heute Tell Erfad, nördlich von Aleppo, waren bedeutende Städte Syriens.
17 ℘ Jes 57, 20
18 >Wonnige Burg< wird Damaskus wegen seiner Fruchtbarkeit und seines Wasserreichtums genannt.
19 ℘ Jer 50, 30
20 Den Namen >Ben-Hadad< führten mehrere Könige von Damaskus (vgl. 1Kön 15, 20).
21 ℘ Jer 17, 27;Amos 1, 4
22 >Kedar< war ein arabischer Stamm in der syrisch-arabischen Wüste. - >Hazor< war wahrscheinlich eine Stadt am Ostrand des Ostjordanlandes. - Als >Söhne des Ostens< bezeichnete man die Beduinen der Arabischen Wüste.
23 ℘ Jer 6, 25;Jer 20, 3;Jer 46, 5
24 ℘ Jer 49, 8. 20
25 Die Araber pflegten die Haare am Kopfrand abzuscheren.
26 ℘ Jer 25, 23
27 ℘ Jer 9, 10;Jer 49, 13. 18;Jer 50, 3
28 V. 34 - 35: Die Elamiter, die damals noch unabhängig waren, wohnten östlich von Babylonien, südlich von Medien, westlich von Persien (in dessen Kernland sie später aufgingen) und nördlich des Persischen Golfs. Sie kämpften als Söldner im assyrischen Heer und waren berühmt als Bogenschützen (Jes 22, 6).
29 ℘ Jes 22, 6
30 ℘ Jer 9, 15
31 ℘ Jer 48, 47;Jer 49, 6