Ps 72

Das Friedensreich des Gottgesalbten

Ein ewiges Reich des Rechtes

1 [Von Salomo.] - O Gott, deine Rechtsordnung gib dem König, dem Königssohn deine Gerechtigkeit!1
2 Daß er gerecht dein Volk regiere und nach dem Recht deine Armen.23
3 Mögen die Berge Frieden tragen dem Volk und die Hügel Gerechtigkeit!45
4 Den Armen im Volk verschaffe er Recht, den Kindern der Armen verschaffe er Hilfe! Doch den Bedrücker zermalme er.6
5 Er möge leben, solange die Sonne besteht und der Mond, von Geschlecht zu Geschlecht.7
6 Er komme wie Regen herab auf die Felder, wie Dauerregen, der tränkt das Land!
7 In seinen Tagen erblühe das Recht und die Fülle des Friedens, bis der Mond nicht mehr scheint!89

Ein weltumspannendes Reich

8 Er gebiete von Meer zu Meer, vom Strom bis ans Ende der Erde!1011
9 Ihm sollen sich beugen die Bewohner der Wüste, vor ihm zur Erde sich neigen seine Feinde!12
10 Die Könige von Tarschisch und von den Inseln sollen Geschenke bringen, die Könige von Saba und Seba ihm Tribut entrichten!13
11 Alle Könige sollen sich vor ihm beugen, alle Völker ihm dienen!14

Ein Reich der Gerechtigkeit

12 Denn retten wird er den aufschreienden Armen, den Bedrückten und den, dem kein Helfer entstand.1516
13 Der Schwachen und Armen erbarmt er sich und rettet das Leben der Armen.
14 Aus Druck und Gewalttat erlöst er ihr Leben, denn kostbar ist ihr Blut in seinen Augen.1718

Ein Reich des Segens

15 Lange möge er leben! Gold von Saba soll man ihm geben! Stets soll man für ihn beten, ihm allezeit Segen erflehen!1920
16 Im Land wird Überfluß sein an Korn bis auf die Höhen der Berge. Wie der Wald des Libanon rauscht sein Getreide, seine Ernte sproßt wie das Gras auf dem Felde.2122
17 In Ewigkeit währe sein Name! Sein Name habe Bestand, solange die Sonne bleibt! Alle Geschlechter der Erde sollen sich segnen in ihm, alle Völker ihn preisen!2324

Schlußspruch des zweiten Psalmenbuches

18 Gepriesen sei Gott der Herr, Israels Gott, der Wunder tut, er allein!25
19 Und gepriesen sei in Ewigkeit sein herrlicher Name! Alle Welt sei voll seiner Ehre! Amen! Ja, Amen! -26
20 [Ende der Gebete Davids, des Sohnes Isais.]27
1 Die Überschrift >von Salomo< ist wohl im Sinne von >Salomo gewidmet< zu verstehen. Im König der Gerechtigkeit, des Friedens, des Reichtums und der Pracht (1Kön 3, 9. 12. 28;1Kön 4, 20;1Kön 10, 1 - 29;1Chr 22, 9) wird der ideale, zukünftige König, der Messias, beschrieben, den die Propheten angekündigt hatten (Jes 9, 5;Jes 11, 1 - 5;Sach 9, 9f). - In der einleitenden Bitte, Gott möge dem König seine >Rechtsordnung< übergeben und ihn teilhaben lassen an seiner >Gerechtigkeit< (gerechtem Richten), kommt die Überzeugung zum Ausdruck, der König sei in seinem Richteramt Statthalter Gottes.
2 Vom König erwartet man, daß er den Armen und Hilfsbedürftigen zu ihrem Recht verhelfe. Von dieser Erwartung ist auch das Bild bestimmt, das die Propheten vom Heilskönig der Endzeit zeichnen (vgl. z.B. Jes 11, 4f;Jer 23, 5).
3 ℘ 2Sam 23, 3;Spr 31, 8f
4 V. 3 - 7: Mit ähnlichen Bildern beschreiben die Propheten die Friedens- und Segensfülle der messianischen Zeit (vgl. z.B. Jes 9, 6;Jes 32, 16;Hos 2, 20).
5 ℘ Jes 32, 16;Jes 45, 8;Ps 80, 12
6 ℘ Ps 10, 18
7 ℘ Ps 61, 7;Ps 89, 37f
8 >...bis der Mond nicht mehr scheint< - auf ewig.
9 ℘ Jer 23, 5;Sach 9, 9
10 V. 8 - 11: Die Herrschaft des von Gott eingesetzten Königs wird die ganze Erde umspannen. Die geographischen Angaben, die (nach damaliger Vorstellung) in weiteste Fernen weisen, sollen dies verdeutlichen. - Der >Strom< ist der Eufrat. >Tarschisch< weist nach Südspanien. Mit den >Inseln< sind die Inseln und Küstenländer des Mittelmeeres gemeint: Kleinasien, Griechenland, Italien. >Saba< ist ein Landstrich in Arabien. >Seba< dürfte an der Ostküste Afrikas zu suchen sein (Äthiopien?).
11 ℘ Sach 9, 10
12 ℘ Jes 32, 16;Jes 42, 11;Jer 9, 25;Jer 25, 24;Ez 32, 15;Ez 34, 25;Jes 49, 23;Mi 7, 17
13 ℘ Ps 68, 32;1Kön 10, 1 - 13;Jes 60, 9
14 ℘ Ps 2, 8;Ps 47, 9
15 Hier werden vom König Rettertaten erwartet, wie sie sonst nur Gott selbst zugeschrieben werden.
16 ℘ 12 - 13 # Ijob 29, 12
17 >Blut< steht hier wiederum für >Leben< (vgl. auch die Anm. zu Gen 9, 4 - 6). - Der König ist der Beschützer der Unverletzbarkeit des Lebens.
18 ℘ Ps 9, 13;Ps 116, 15
19 Ein Segenswunsch für den König! - Der letzte Satz des Verses könnte aber auch wie folgt übersetzt werden: >Er (der König) wird für ihn (den Armen) beten (fürbittend einstehen) und ihn preisen.<
20 ℘ Ps 61, 7f
21 Ein Bild der Segensfälle in der messianischen Zeit!
22 ℘ Jes 27, 6;Amos 9, 13
23 Die Gottesverheißung an Abraham (Gen 12, 3) möge sich durch ihn erfüllen!
24 ℘ Ps 21, 7;Gen 12, 3;Gen 22, 17f;Gal 3, 8
25 ℘ Ps 41, 14;Ps 136, 4
26 ℘ Jes 6, 3;Num 14, 21
27 Ende des zweiten Buches der Psalmen.