Ps 139

1 Dem leitenden Musiker*

Ein Psalm

Von David



Herr, du erforschst mich und kennst mich.

2 Du weißt um mein Sitzen und mein Aufstehen.

Du merkst auf mein Denken¹ von ferne².

3 Mein Wandeln und mein Liegen³ – du prüfst es⁴,

und mit allen meinen Wegen bist du vertraut.

4 Ja, noch ist das Wort⁵ nicht auf meiner Zunge,

siehe, Herr, du weißt es völlig.

5 Von hinten und von vorne hast du mich umschlossen⁶

und legst deine Hand* auf mich.

6 [Diese] Kenntnis ist mir zu wunderbar, zu hoch.

Ich vermag sie nicht [zu erfassen].⁷

7 Wo soll ich hingehen vor deinem Geist?

Wo soll ich hinfliehen vor deinem Angesicht?

8 Führe ich auf zu den Himmeln⁸, du bist dort.

Bettete ich mich in dem Bereich des Todes*, du bist dort.

9 Nähme ich Flügel der Morgenröte

und hielte mich auf am äußersten Meer⁹,

10 so würde auch dort deine Hand mich führen

und deine Rechte mich halten¹⁰.

11 Und spräche ich: „Ja, Dunkelheit soll mich bedecken¹¹,

und Nacht werde das Licht um mich her“,

12 so würde auch Dunkelheit nicht sich verfinstern vor dir,

und [die] Nacht würde hell sein wie der Tag.

Die Dunkelheit würde sein wie das Licht.¹² –

13 denn du hast meine Nieren gebildet¹³,

mich gewoben im Schoß meiner Mutter.

14 Ich danke dir¹⁴ dafür, dass ich auf eine furchtgebietende Weise ausgezeichnet [gemacht] wurde¹⁵.

Wunderbar sind deine Werke,

und meine Seele erkennt es gar wohl.

15 Nicht verborgen war dir mein Gebein,

als ich im Verborgenen gemacht wurde,

kunstvoll gewirkt¹⁶ in den unteren [Örtern] der Erde¹⁷.

16 Meine Urform¹⁸ sahen deine Augen;

und in dein Buch waren sie alle geschrieben,

die Tage, die einst gebildet werden sollten,

und ‹zwar›, als [noch] keiner von ihnen war.

17 Wie kostbar¹⁹ sind mir deine Gedanken, Gott*,

wie groß ihre Summen.

18 Wollte ich sie zählen, sie wären mehr als der Sand.

Ich erwache, und ich bin noch bei dir.

19 Ach dass du, Gott²⁰, den Ehrfurchtslosen* tötetest!

Und ihr Menschen des Blutes²¹, weicht von mir!

20 Sie, die mit Arglist von dir reden²²,

[die als] deine Widersacher [ihre Hand] zur Lüge erheben²³:

21 Sollte ich nicht hassen, die dich, Herr, hassen?

Und sollte ich keine Abscheu empfinden vor denen, die gegen dich aufstehen²⁴?

22 Ich hasse sie mit vollkommenem Hass.

Sie sind mir zu Feinden geworden.

23 Erforsche mich, Gott*, und erkenne mein Herz.

Prüfe mich und erkenne meine unruhigen Gedanken²⁵.

24 Und sieh, ob ein Weg der Schmerzen²⁶ bei mir ist,

und leite mich auf ewigem Wege²⁷.