Ps 13

1t Dem Leiter. Eine Melodie von David.

1 Wie lange, o Jehova, wirst du mich vergessen?1 Für immer?2
 
Wie lange wirst du dein Angesicht vor mir verbergen?3

2 Wie lange soll ich Widerstreben in meiner Seele hegen,
 
Kummer in meinem Herzen bei Tag?
 
Wie lange wird mein Feind über mich erhöht sein?4

3 Schau [auf mich]; antworte mir, o Jehova, mein Gott!
 
Erleuchte doch meine Augen,5 daß ich nicht im Tod entschlafe,6
4 Daß mein Feind nicht sagt: „Ich habe ihn überwunden!“,
 
[Daß] meine Widersacher selbst [nicht] frohlocken, weil ich zum Wanken gebracht werde.7

5 Was mich betrifft, ich habe auf deine liebende Güte8 vertraut;9
 
Es frohlocke mein Herz in deiner Rettung.10

6 Ich will für Jehova singen, denn er hat mich in belohnender Weise behandelt.1112

1Ps 6:3, Ps 88:14, Isa 59:2
2Lam 5:20
3Deut 31:17, Job 13:24, Ps 22:2, Isa 59:2
4Ps 22:7
5Ezra 9:8
6Jer 51:39, John 11:11
7Ps 25:2, Ps 35:19, Ps 38:16, Lam 1:16
8 Od.: „loyale Liebe“.
9Ps 52:8, Ps 147:11, 1Pet 5:7
101Sam 2:1, Luke 1:47
11 LXXVg(iuxta LXX) fügen hinzu: „Und ich werde dem Namen Jehovas, des Höchsten, Melodien spielen.“ Siehe 7:17.
12Ps 116:7, Ps 119:17