Exod 27

1 Und du sollst den Altar aus Akazienholz machen, fünf Ellen seine Länge und fünf Ellen seine Breite. Der Altar1 sollte quadratisch sein und seine Höhe drei Ellen.
2 Und du sollst seine Hörner2 auf seinen vier Ecken machen. Seine Hörner werden von ihm ausgehen, und du sollst ihn mit Kupfer überziehen.3
3 Und du sollst seine Eimer zum Wegräumen seiner Fettasche4 machen und seine Schaufeln und seine Schalen und seine Gabeln und seine Feuerbecken; und du wirst alle seine Geräte aus Kupfer machen.56
4 Und du sollst für ihn ein Gitter machen, ein Netzwerk7 aus Kupfer; und du sollst an das Netz vier kupferne Ringe machen, an seine vier äußersten Enden.
5 Und du sollst es unter der Leiste des Altars, unterhalb, innen, anbringen, und das Netz soll gegen die Mitte des Altars reichen.8
6 Und du sollst Stangen für den Altar machen, Stangen aus Akazienholz, und du sollst sie mit Kupfer überziehen.9
7 Und seine Stangen sollen in die Ringe gesteckt werden, und die Stangen sollen an den beiden Seiten des Altars sein, wenn man ihn trägt.10
8 Als einen hohlen Kasten aus Planken wirst du ihn machen. Geradeso wie er es dir auf dem Berg gezeigt hat,11 so werden sie ihn machen.12

9 Und du sollst den Vorhof13 der Stiftshütte machen. Für die Seite gegen den Nẹgeb, gegen Süden, hat der Vorhof Umhänge aus feinem gezwirnten Leinen,14 hundert Ellen ist die Länge für die eine Seite.
10 Und seine zwanzig Säulen und ihre zwanzig Einstecksockel sind aus Kupfer. Die Stifte der Säulen und ihre Verbindungsstücke15 sind aus Silber.16
11 Ebenso ist es für die Nordseite in bezug auf die Länge: Die Umhänge sind hundert Ellen an Länge, und ihre zwanzig Säulen und ihre zwanzig Einstecksockel sind aus Kupfer, die Stifte der Säulen und ihre Verbindungsstücke sind aus Silber.17
12 Was die Breite des Vorhofs betrifft, an der Westseite sind die Umhänge fünfzig Ellen, ihrer Säulen sind zehn und ihrer Einstecksockel zehn.18
13 Und die Breite des Vorhofs an der Ostseite, gegen Sonnenaufgang, ist fünfzig Ellen.19
14 Und da sind fünfzehn Ellen Umhänge für eine Seite20, ihrer Säulen sind drei und ihrer Einstecksockel drei.21
15 Und für die andere Seite, da sind fünfzehn Ellen Umhänge, ihrer Säulen sind drei und ihrer Einstecksockel drei.22

16 Und für das Tor des Vorhofs gibt es eine Abschirmung, zwanzig Ellen lang, aus blauem Faden und purpurrötlichgefärbter Wolle und karmesinfarbenem Stoff und feinem gezwirnten Leinen, die Arbeit eines Buntwebers;23 ihrer Säulen sind vier und ihrer Einstecksockel vier.24
17 Alle Säulen des Vorhofs ringsum haben Befestiger aus Silber, und ihre Stifte sind aus Silber, aber ihre Einstecksockel aus Kupfer.25
18 Die Länge des Vorhofs ist hundert Ellen26 und die Breite fünfzig Ellen27 und die Höhe fünf Ellen, von feinem gezwirnten Leinen, und ihre Einstecksockel sind aus Kupfer.
19 Und alle Geräte28 der Stiftshütte bei all ihrem Dienst und alle ihre Zeltpflöcke und alle Pflöcke des Vorhofs sind aus Kupfer.29

20 Und du, du sollst den Söhnen Israels gebieten, daß sie dir lauteres, gestoßenes Olivenöl für das Licht beschaffen, um die Lampen beständig leuchten zu lassen.30
21 Im Zelt der Zusammenkunft, außerhalb des Vorhangs,31 der sich beim Zeugnis befindet, werden es Aaron und seine Söhne vom Abend bis zum Morgen vor Jehova herrichten.32 Es ist eine auf unabsehbare Zeit [bestehende] Satzung für ihre Generationen,33 der die Söhne Israels nachkommen sollen.34

1Exod 38:1, Exod 40:29, 2Chr 4:1, Heb 13:10
2Lev 4:25, 1Kgs 2:28, Ps 118:27
3Exod 38:2, Num 16:38, 1Kgs 8:64
4 „Fettasche“, d. h. das mit Tierfett getränkte verbrannte Holz auf dem Altar.
5 „Und du wirst alle seine Geräte . . . machen“, LXXSy.
6Exod 38:3, Lev 16:12, 1Kgs 7:45
7Exod 35:16
8Exod 38:4
9Exod 38:6, Num 4:14
10Exod 38:7, Num 4:15
11 „Geradeso wie er es dir . . . gezeigt hat“, MSam; LXX: „Gemäß dem dir . . . Gezeigten“; Vg: „Geradeso wie es dir . . . gezeigt worden ist“.
12Exod 25:40, 1Chr 28:12, Acts 7:44, Heb 8:5
13Exod 40:8, 1Kgs 6:36, 1Kgs 8:64, Ps 84:10, Ps 92:13, Ps 100:4
14Exod 38:9
15 Od.: „Ringe“, „Bänder“, „Ringbänder“, „Leisten“, als Verbindung od. zur Befestigung.
16Exod 38:10
17Exod 38:11
18Exod 38:12
19Exod 38:13
20 Wtl.: „für die Schulter“.
21Exod 38:14, Exod 39:40
22Exod 38:15
23Exod 35:25, Exod 38:18
24Exod 38:19
25Exod 38:17
26Exod 27:9
27 „Fünfzig Ellen“, Sam; MLXXSy: „fünfzig gegen fünfzig“; Vg: „fünfzig [Ellen]“. Siehe Anh. 8A.
28 Od.: „der ganze Hausrat“, „alle Einrichtungsgegenstände“.
29Exod 38:20, Num 3:36
30Exod 39:37, Lev 24:2
31Exod 26:33, Exod 40:3, Heb 6:19, Heb 9:2, Heb 9:3, Heb 10:20
32Exod 30:8, Lev 24:3, 2Chr 13:11
33Exod 28:43, Exod 40:15
34Lev 21:21, Num 16:40, Num 18:23, 2Chr 26:18