Ps 43

1 Richte mich,1 o Gott,
 
Und führe doch meinen Rechtsfall2 gegen eine Nation, die nicht loyal3 ist.
 
Dem Mann des Truges und der Ungerechtigkeit mögest du mich entrinnen lassen.4

2 Denn du bist der Gott meiner Festung.5
 
Warum hast du mich verstoßen?
 
Warum gehe ich traurig einher wegen der Bedrückung durch den Feind?6

3 Sende dein Licht und deine Wahrheit aus.7
 
Mögen diese selbst mich leiten.89
 
Mögen sie mich zu deinem heiligen Berg und zu deiner großartigen Wohnstätte bringen.10

4 Und ich will zu dem Altar Gottes kommen,11
 
Zu Gott12, meiner Jubelfreude.13
 
Und ich will dich lobpreisen auf der Harfe, o Gott, mein Gott.1415

5 Warum bist du in Verzweiflung, o meine Seele,16
 
Und warum bist du ungestüm in mir?
Harre auf Gott,17
 
Denn ich werde ihn noch lobpreisen als die großartige Rettung meiner Person und als meinen Gott.18

1Ps 7:8, Ps 26:1, Ps 35:24
21Sam 24:15, Ps 35:1, Prov 22:23
3 Od.: „ohne liebende Güte“.
4Ps 71:4
5Ps 28:7, Ps 140:7
6Ps 42:9
7Job 29:3, Ps 40:11, Prov 6:23
8 „Mich trösten“, Sy u. 3 hebr. Hss.
9Ps 5:8, Ps 27:11, Ps 143:10
101Chr 16:1, Ps 3:4, Ps 78:68
11Ps 84:3, Heb 13:10
12 „Gott“. Hebr.: ʼEl.
13Isa 61:10
14 „O Gott, mein Gott“, M(hebr.: ʼElohím ʼEloháj)LXXASyVg; TLXXB: „o Jehova, mein Gott“.
152Sam 6:5, Ps 81:2
16Ps 42:5
17Ps 37:7, Ps 71:14
18Ps 42:11