1t Von David.
א
(ʼ
Áleph)1
1 Erhitze dich nicht über die Übeltäter.
2
Beneide nicht die, die Ungerechtigkeit tun.
3
2 Denn wie Gras werden sie schnell verwelken,
4
Und wie grünes, frisches Gras werden sie dahinschwinden.
5
ב
(Bēth)
3 Vertraue auf Jehova, und tue Gutes;
6
Weile auf der Erde, und handle mit Treue.
7
4 Auch habe Wonne an Jehova,
8
Und er wird dir die Bitten deines Herzens gewähren.
9
ג
(Gímel)
5 Wälze deinen Weg auf Jehova,
10
Und verlaß dich auf ihn,
11 und er selbst wird handeln.
12
6 Und er wird bestimmt deine Gerechtigkeit hervorbringen wie das Licht selbst
13
Und dein Recht wie den Mittag.
14
ד
(Dáleth)
7 Schweig still vor Jehova,
15
Und harre voll Verlangen auf ihn.
16Erhitze dich nicht über jemand, der seinen Weg zum Erfolg macht,
17
Über den Mann, der [seine] Ideen ausführt.
18
ה
(Heʼ)
8 Steh ab vom Zorn, und laß den Grimm;
19
Erhitze dich nicht, nur um übelzutun.
20
9 Denn die Übeltäter, sie werden weggetilgt,
21
Die aber auf Jehova hoffen, sind es, die die Erde besitzen werden.
22
ו
(Waw)
10 Und nur noch eine kleine Weile, und der Böse wird nicht mehr sein;
23
Und du wirst dich sicherlich umsehen nach seiner Stätte, und er wird nicht dasein.
24
11 Die Sanftmütigen aber werden die Erde besitzen,
25
Und sie werden wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens.
26
ז
(Sájin)
12 Der Böse macht Anschläge gegen den Gerechten,
27
Und gegen ihn knirscht er mit seinen Zähnen.
28
13 Jehova
29 selbst wird über ihn lachen,
30
Denn er sieht gewiß, daß sein Tag kommen wird.
31
ח
(Chēth)
14 Ein Schwert haben die Bösen gezogen und haben ihren Bogen gespannt,
32
Um den Niedergedrückten und Armen zu Fall zu bringen,
33
Um hinzuschlachten diejenigen, die auf [ihrem] Weg rechtschaffen sind.
34
15 Ihr eigenes Schwert wird in ihr Herz dringen,
35
Und ihre eigenen Bogen werden zerbrochen werden.
36
ט
(Tēth)
16 Besser ist das wenige des Gerechten
37
Als die Fülle der vielen Bösen.
38
17 Denn die Arme der Bösen, sie werden zerbrochen werden,
39
Aber Jehova wird die Gerechten stützen.
40
י
(Jōdh)
18 Jehova weiß um die Tage der Untadeligen,
41
Und ihr Erbe, es wird selbst auf unabsehbare Zeit bestehen.
42
19 Sie werden nicht beschämt in der Zeit des Unglücks,
43
Und in den Tagen der Hungersnot werden sie gesättigt werden.
44
כ
(Kaph)
20 Denn die Bösen, sie werden umkommen,
45
Und die Feinde Jehovas werden wie die Kostbarkeit der Weiden sein;
Sie sollen ihr Ende finden.
46 In Rauch sollen sie ihr Ende finden.
47
ל
(Lámedh)
21 Der Böse borgt und zahlt nicht zurück,
48
Aber der Gerechte erweist Gunst und schenkt Gaben.
49
22 Denn die von ihm Gesegneten, sie werden die Erde besitzen,
50
Die aber, auf die er Übel herabrufen wird, werden weggetilgt werden.
51
מ
(Mem)
23 Von Jehova sind selbst die Schritte eines kräftigen Mannes bereitet worden,
52
Und an seinem Weg hat
er Gefallen.
53
24 Wenn er auch fallen mag, so wird er nicht hingeschleudert,
54
Denn Jehova stützt seine Hand.
55
נ
(Nun)
25 Ein junger Mann bin ich gewesen, ich bin auch alt geworden,
56
Und doch habe ich keinen Gerechten gänzlich verlassen gesehen
57
Noch seine Nachkommen
58 nach Brot suchen.
59
26 Den ganzen Tag erweist er Gunst und leiht,
60
Und so haben seine Nachkommen Aussicht auf Segen.
61
ס
(Ssámech)
27 Wende dich ab vom Bösen, und tue Gutes,
62
Und so verweile auf unabsehbare Zeit.
63
28 Denn Jehova liebt [das] Recht,
6465
Und er wird seine Loyalgesinnten nicht verlassen.
66
ע
(ʽÁjin)
Auf
67 unabsehbare Zeit werden sie bestimmt behütet werden;
68
Was aber die Nachkommen der Bösen betrifft, sie werden tatsächlich weggetilgt werden.
69
29 Die Gerechten selbst werden die Erde besitzen,
70
Und sie werden immerdar darauf wohnen.
71
פ
(Peʼ)
30 Des Gerechten Mund ist es, der mit gedämpfter Stimme Weisheit äußert,
72
Und seine Zunge ist es, die nach dem Recht redet.
73
31 Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen;
74
Seine Schritte werden nicht wanken.
75
צ
(Za·dhḗ)
32 Der Böse hält Ausschau nach dem Gerechten
76
Und sucht ihn zu Tode zu bringen.
77
33 Was Jehova betrifft, er wird ihn nicht dessen Hand überlassen,
78
Und er wird ihn nicht schuldig sprechen, wenn er gerichtet wird.
79
ק
(Qōph)
34 Hoffe auf Jehova, und halte seinen Weg ein,
80
Und er wird dich erhöhen, die Erde in Besitz zu nehmen.
81
Wenn die Bösen weggetilgt werden, wirst du [es] sehen.
82
ר
(Rēsch)
35 Ich habe den Bösen als Tyrannen gesehen
83
Und sich ausbreiten
84 wie ein üppiger [Baum] auf heimischem Boden.
85
36 Und doch schwand er dann dahin,
86 und er war nicht da;
87
Und ich suchte ihn ständig, und er war nicht zu finden.
88
ש
(Schin)
37 Achte auf den Untadeligen, und behalte den Rechtschaffenen im Auge,
89
Denn die Zukunft [dieses] Mannes wird friedevoll sein.
90
38 Die Übertreter selbst aber werden bestimmt miteinander vertilgt werden;
91
Der Bösen Zukunft wird tatsächlich abgeschnitten.
92
ת
(Taw)
39 Und
93 die Rettung der Gerechten ist von Jehova;
94
Er ist ihre Festung in der Zeit der Bedrängnis.
95
40 Und Jehova wird ihnen helfen und sie entrinnen lassen.
96
Er wird sie den Bösen entrinnen lassen und sie retten,
97
Weil sie zu ihm Zuflucht genommen haben.
98