2Sam 6

1 Und David ging wieder daran, alle auserlesenen Männer in Israel zu sammeln,¹ dreißigtausend.

2 Dann machte sich David samt allem Volk, das bei ihm war, auf und zog nach Baale-Jụda², um von dort die Lade³ des [wahren] Gottes heraufzubringen, wo ein Name angerufen wird, der Name⁴ Jehovas der Heerscharen,⁵ der seinen Sitz auf den Chẹruben hat.⁶

3 Indes ließ man die Lade des [wahren] Gottes auf einem neuen Wagen fahren,⁷ um sie aus dem Haus Abinạdabs,⁸ das auf dem Hügel war, wegzutragen; und Ụsa und Ạchjo,⁹ die Söhne Abinạdabs, führten den neuen Wagen.

4 So trugen sie sie aus Abinạdabs Haus, das auf dem Hügel war — mit der Lade des [wahren] Gottes; und Ạchjo schritt vor der Lade her.

5 Und David und das ganze Haus Israel feierten [den Anlaß] vor Jehova mit allerlei Instrumenten aus Wacholderholz und mit Harfen¹⁰ und mit Saiteninstrumenten¹¹ und mit Tamburinen¹² und mit Sịstren¹³ und mit Zimbeln.¹⁴

6 Und sie kamen allmählich bis zur Dreschtenne Nạchons¹⁵, und Ụsa¹⁶ streckte nun [seine Hand] nach der Lade des [wahren] Gottes aus und packte sie,¹⁷ denn die Rinder verursachten nahezu ein Umkippen.

7 Darauf entbrannte Jehovas Zorn¹⁸ gegen Ụsa, und der [wahre] Gott schlug ihn dort wegen der unehrerbietigen Tat nieder,¹⁹ so daß er dort starb, dicht bei der Lade des [wahren] Gottes.²⁰

8 Und David wurde zornig wegen der Tatsache, daß Jehova in einem Bruch gegen Ụsa durchgebrochen war, und jener Ort wurde Pẹrez-Ụsa²¹ genannt bis auf diesen Tag.²²

9 Und David geriet an jenem Tag in Furcht vor Jehova²³ und begann zu sprechen: „Wie wird die Lade Jehovas zu mir kommen?“²⁴

10 Und David wollte die Lade Jehovas nicht zu sich in die Stadt Davids²⁵ schaffen. So ließ David sie beiseite zum Haus Ọbed-Ẹdoms,²⁶ des Gathịters, führen.²⁷

11 Und die Lade Jehovas blieb drei Monate im Haus Ọbed-Ẹdoms, des Gathịters; und Jehova segnete²⁸ Ọbed-Ẹdom und seine ganze Hausgemeinschaft ständig.²⁹

12 Schließlich wurde König David Bericht erstattet und gesagt: „Jehova hat das Haus Ọbed-Ẹdoms und alles, was sein ist, wegen der Lade des [wahren] Gottes gesegnet.“ Darauf machte sich David daran, zu gehen und die Lade des [wahren] Gottes mit Freuden aus dem Haus Ọbed-Ẹdoms zur Stadt Davids hinaufzubringen.³⁰

13 Und es geschah, als die Träger³¹ der Lade Jehovas sechs Schritte gegangen waren, daß er sofort einen Stier und ein Masttier opferte.³²

14 Und David drehte sich mit all seiner Kraft im Tanz vor Jehova, wobei David mit einem leinenen Ẹphod³³ umgürtet war.

15 Und David und das ganze Haus Israel brachten die Lade³⁴ Jehovas mit Jubelgeschrei³⁵ und mit Hörnerschall³⁶ hinauf.

16 Und es geschah, als die Lade Jehovas in die Stadt Davids kam, daß Mịchal³⁷ selbst, Sauls Tochter, durchs Fenster hinabblickte und König David hüpfen und sich vor Jehova im Tanz drehen sah; und sie begann ihn in ihrem Herzen³⁸ zu verachten.³⁹

17 Da brachten sie die Lade Jehovas herein und setzten sie an ihren Platz innerhalb des Zeltes, das David dafür aufgeschlagen hatte;⁴⁰ danach opferte David vor Jehova Brandschlachtopfer⁴¹ und Gemeinschaftsschlachtopfer⁴².  

18 Als David mit dem Opfern der Brandschlachtopfer und der Gemeinschaftsschlachtopfer zu Ende war, segnete⁴³ er dann das Volk im Namen Jehovas⁴⁴ der Heerscharen.

19 Ferner teilte er allem Volk, der ganzen Menge Israels, Mann wie Frau, einem jeden, einen ringförmigen Brotkuchen zu⁴⁵ und einen Dattelkuchen und einen Rosinenkuchen,⁴⁶ worauf alles Volk, ein jeder, nach seinem eigenen Haus zog.

20 David kehrte nun zurück, um seine eigene Hausgemeinschaft zu segnen,⁴⁷ und Mịchal⁴⁸, Sauls Tochter, kam heraus, David entgegen, und sprach dann: „Wie hat sich heute der König von Israel verherrlicht,⁴⁹ als er sich heute vor den Augen der Sklavinnen seiner Diener entblößte, so wie sich einer der Hohlköpfigen⁵⁰ ganz und gar entblößt!“⁵¹

21 Darauf sagte David zu Mịchal: „Vor Jehova ist es gewesen, der⁵² mich statt deines Vaters und seiner ganzen Hausgemeinschaft erwählt hat, um mich als Führer über Jehovas Volk Israel zu bestellen,⁵³ und vor Jehova will ich [den Anlaß] feiern.⁵⁴

22 Und ich will mich noch geringer geachtet machen als dies,⁵⁵ und ich will niedrig werden in meinen⁵⁶ Augen; und mit den Sklavinnen, die du erwähnt hast, mit ihnen mich zu verherrlichen, bin ich entschlossen.“⁵⁷

23 Was nun Mịchal⁵⁸, Sauls Tochter, betrifft, sie bekam bis zum Tag ihres Todes kein Kind.