Rev 8

1 Und als es1 das siebte Siegel öffnete,2 entstand ein Schweigen im Himmel, etwa eine halbe Stunde lang.
2 Und ich sah die sieben Engel3, die vor Gott stehen, und es wurden ihnen sieben Trompeten gegeben.

3 Und ein anderer Engel, der ein goldenes Räuchergefäß hatte, kam und stellte sich an den Altar;4 und sehr viel Räucherwerk5 wurde ihm gegeben, damit er es mit den Gebeten aller Heiligen auf dem goldenen Altar darbringe, der vor dem Thron war.
4 Und der Rauch des Räucherwerks stieg aus der Hand des Engels mit den Gebeten6 der Heiligen vor Gott empor.
5 Doch sogleich nahm der Engel das Räuchergefäß, und er füllte es mit etwas vom Feuer7 des Altars und schleuderte es zur Erde.8 Und es entstanden Donner9 und Stimmen und Blitze10 und ein Erdbeben11.
6 Und die sieben Engel mit den sieben12 Trompeten13 machten sich zum Blasen bereit.

7 Und der erste blies seine Trompete. Und es entstand ein Hagel und Feuer,14 mit Blut vermischt, und es wurde zur Erde geschleudert; und ein Drittel der Erde wurde verbrannt15, und ein Drittel der Bäume wurde verbrannt, und die ganze grüne Pflanzenwelt16 wurde verbrannt.

8 Und der zweite Engel blies seine Trompete. Und etwas gleich einem großen mit Feuer brennenden Berg17 wurde ins Meer18 geschleudert. Und ein Drittel des Meeres wurde zu Blut;19
9 und ein Drittel der Geschöpfe im Meer, die Seelen20 haben, starb,21 und ein Drittel der Schiffe wurde zerstört.

10 Und der dritte Engel blies seine Trompete. Und ein großer Stern, der wie eine Lampe brannte, fiel vom Himmel,22 und er fiel auf ein Drittel der Flüsse und auf die Wasserquellen.23
11 Und der Name des Sterns lautet „Wermut“24. Und ein Drittel der Wasser wurde zu Wermut, und viele der Menschen25 starben von den Wassern, weil diese bitter gemacht worden waren.26

12 Und der vierte Engel blies seine Trompete. Und geschlagen27 wurde ein Drittel der Sonne und ein Drittel des Mondes und ein Drittel der Sterne, damit ein Drittel derselben verfinstert werde28 und der Tag während seines dritten Teils keine Beleuchtung habe29 und ebenso die Nacht.

13 Und ich sah, und ich hörte einen Adler30, der in der Mitte des Himmels3132 flog, mit lauter Stimme sagen: „Wehe, wehe, wehe33 denen, die auf der Erde wohnen, wegen der übrigen Trompetenstöße der drei Engel, die im Begriff sind, ihre Trompeten zu blasen!“34

1Rev 6:1
2Rev 5:1
3Rev 15:1
4Exod 30:1, Rev 9:13
5Rev 5:8
6Ps 141:2, Luke 1:10, 1Pet 4:7
7Isa 6:6
8Luke 12:49
9Exod 19:16, Rev 4:5, Rev 10:4, Rev 16:18
10Ps 97:4
11Rev 6:12
12Rev 8:7, Rev 8:8, Rev 8:10, Rev 8:12, Rev 9:1, Rev 9:13, Rev 11:15
13Lev 25:9, Num 10:2
14Exod 9:23, Joel 2:30
15Deut 4:24, Ps 97:3, Heb 12:29
16Isa 40:6
17Jer 51:25
18Ps 65:7, Isa 17:13, Isa 57:20
19Exod 7:20
20 Od.: „Leben“. Gr.: psychás, Pl.; lat.: ạnimas, Pl.
21Rev 16:3
22Isa 14:12, Luke 10:18, 2Cor 11:14
23Rev 16:4
24 Od.: „Absinth“.
25 Od.: „Menschheit“.
26Prov 25:26, Amos 5:7, Amos 6:12
27 Od.: „verfinstert“.
28Exod 10:22
29Isa 60:2, Eph 6:12, Col 1:13
30Job 39:29
31 Od.: „im Zenit“, „gerade über [meinem] Haupt“.
32Deut 4:11, Rev 14:6, Rev 19:17
33Rev 9:12, Rev 11:14
34Rev 8:2