Ps 149

1 Preiset Jah!12
 
Singt Jehova ein neues Lied,3
 
Seinen Lobpreis in der Versammlung4 der Loyalgesinnten.5

2 Israel freue sich seines großen Erschaffers,67
 
Die Söhne Zions — mögen sie frohlocken in ihrem König.8

3 Mögen sie seinen Namen preisen mit Reigentanz,9
 
Mit dem Tamburin und der Harfe mögen sie ihm Melodien spielen.10

4 Denn Jehova findet Gefallen an seinem Volk.11
 
Er schmückt die Sanftmütigen mit Rettung.12

5 Die Loyalgesinnten mögen frohlocken in Herrlichkeit13;
 
Mögen sie jubeln auf ihren Betten.14

6 Lieder, die Gott erhöhen,15 seien in ihrer Kehle,16
 
Und ein zweischneidiges Schwert sei in ihrer Hand,17
7 Um Rache zu üben an den Nationen,18
 
Völkerschaften zu schelten,19
8 Um ihre Könige mit Ketten zu binden20
 
Und ihre Verherrlichten21 mit eisernen Fesseln,
9 Um an ihnen die geschriebene richterliche Entscheidung zu vollziehen.22
 
Solche Pracht gehört all seinen Loyalgesinnten.23
 
Preiset Jah!24

1 Siehe 104:35, Fn.
2 ℘ Ps 113:1
3 ℘ Ps 33:3, Ps 96:1, Isa 42:10, Rev 5:9
4 „In der Versammlung“. Hebr.: biqhál; gr.: en ekklēsíai (sprich: en ekklēsía); lat.: in congregatiọne.
5 ℘ Ps 22:22, Heb 2:12
6 „Großen Erschaffers“, im Hebr. Hoheits- od. Erhabenheitspl.
7 ℘ Deut 12:7, 1Sam 12:22, Ps 100:3, Isa 54:5
8 ℘ Ps 47:7
9 ℘ Exod 15:20, Judg 11:34, Ps 150:4, Jer 31:13
10 ℘ Ps 81:2, Ps 144:9, Ps 150:4
11 ℘ Ps 35:27, Ps 84:11
12 ℘ Ps 132:16, Isa 61:10
13 Od.: „mit Herrlichkeit“.
14 ℘ Ps 63:6
15 Wtl.: „Erhebungen (Loblieder) Gottes“.
16 ℘ Neh 9:5
17 ℘ Heb 4:12, Rev 1:16
18 ℘ Num 31:2, Ps 79:6, Ps 110:6
19 ℘ Ps 44:2
20 ℘ Josh 10:24, Josh 12:7
21 Od.: „Vornehmen“.
22 ℘ Deut 7:1
23 ℘ Ps 148:14, 1Cor 6:2, Rev 20:4
24 ℘ Ps 111:1