1 Und Jehova antwortete Hiob und sprach dann:
2 „Sollte ein Tadler mit dem Allmächtigen irgendwie streiten?
12Möge der, der Gott
3 selbst zurechtweist, darauf antworten.“
4
3 Und Hiob fuhr fort, Jehova zu antworten und zu sagen:
4 „Siehe! Ich bin von geringer Bedeutung geworden.
5
Was soll ich dir erwidern?
Ich habe meine Hand auf meinen Mund gelegt.
6
5 Einmal habe ich geredet, und ich will nicht antworten,
Und zweimal, und ich will nichts hinzufügen.“
6 Und Jehova fuhr fort, Hiob aus dem Windsturm zu antworten
7 und zu sprechen:
7 „Gürte bitte deine Lenden wie ein kräftiger Mann;
8
Ich werde dich befragen, und du unterrichte mich.
9
8 Willst du wirklich mein Recht ungültig machen?
Willst du mich schuldig sprechen, damit du im Recht bist?
1011
9 Oder hast du einen Arm gleich dem des [wahren] Gottes,
1213
Und kannst du [es] mit einer Stimme gleich der seinigen donnern lassen?
14
10 Schmücke dich bitte mit Hoheit
15 und Erhabenheit;
16
Und mit Würde
17 und Pracht
18 mögest du dich kleiden.
11 Laß die heftigen Ausbrüche deines Zorns sich ergießen,
19
Und sieh jeden Hochmütigen, und erniedrige ihn.
12 Sieh jeden Hochmütigen, demütige ihn,
20
Und tritt die Bösen gerade dort nieder, wo sie sind.
13 Verbirg sie zusammen im Staub,
21
Binde selbst ihr Angesicht am verborgenen Ort,
14 Und ich, ja ich, werde dich loben,
Weil deine Rechte dich retten kann.
15 Hier nun ist [der] Behemọth
22, den ich ebenso wie dich gemacht habe.
Grünes Gras frißt er
23 so wie ein Stier.
16 Sieh nun, seine Kraft ist in seinen Hüften
Und seine dynamische Kraft
24 in den Muskelsträngen seines Leibes.
17 Er biegt seinen Schwanz nieder wie eine Zeder;
Die Sehnen seiner Schenkel sind verflochten.
18 Seine Knochen sind Röhren von Kupfer;
Seine starken Knochen sind wie schmiedeeiserne Stäbe.
19 Er ist der Anfang der Wege Gottes
25;
Der ihn gemacht hat,
26 kann sein Schwert herbeibringen.
20 Denn die Berge selbst tragen ihren Ertrag für ihn,
27
Und alle wildlebenden Tiere des Feldes ihrerseits spielen dort.
28
21 Unter den stachligen Lotusbäumen legt er sich nieder,
Im Versteck des Schilfes
29 und der sumpfigen Stelle.
30
22 Die stachligen Lotusbäume halten ihn mit ihrem Schatten abgesperrt;
Die Pappeln des Wildbachtals umgeben ihn.
23 Wenn sich der Strom gewalttätig gebärdet, rennt er nicht in Panik davon.
Er ist zuversichtlich, auch wenn der Jordan
31 gegen sein Maul hervorbrechen sollte.
24 Kann ihn irgend jemand vor seinen Augen fangen?
Kann irgend jemand mit Schlingen seine Nase durchbohren?
32