1t Dem Leiter, auf den „Lilien“.
12 Eine Mahnung.
3 Von Ạsaph.
4 Eine Melodie.
1 O Hirte Israels, schenke doch Gehör,
5
Du, der du Joseph leitest wie eine Kleinviehherde.
6
O der du auf den Chẹruben sitzt,
7 strahle doch hervor.
8
2 Vor Ẹphraim und Bẹnjamin und Manạsse erwecke doch deine Macht,
9
Und komm doch zu unserer Rettung.
10
3 O Gott, führe uns zurück;
11
Und laß dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.
12
4 O Jehova, Gott der Heerscharen, wie lange soll dein Zorn noch rauchen gegen das Gebet deines Volkes?
13
5 Du hast sie das Tränenbrot essen lassen,
14
Und du läßt sie ständig Tränen und nochmals Tränen in [großem] Maße
15 trinken.
16
6 Du setzt uns zum Streit unseren Nachbarn,
17
Und unsere Feinde, sie verspotten uns beständig, wie es ihnen gefällt.
18
7 O Gott der Heerscharen,
19 führe uns zurück;
20
Und laß dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.
21
8 Du gingst daran, einen Weinstock aus Ägypten wegziehen zu lassen.
22
Du vertriebst die Nationen fortgesetzt, damit du ihn pflanzen könntest.
23
9 Du schafftest Raum vor ihm,
24 daß er Wurzel fasse und das Land fülle.
25
10 Die Berge waren mit seinem Schatten bedeckt
Und die Zedern Gottes mit seinen Ästen.
26
11 Allmählich schickte er seine Zweige aus bis ans Meer
27
Und bis zum S
trom28 seine Schößlinge.
29
12 Warum hast du seine Steinmauern abgebrochen,
30
Und [warum] haben alle, die auf dem Weg vorübergehen, davon gepflückt?
31
13 Ein Eber aus dem Wald
32 frißt ihn ständig kahl,
33
Und das Tiergewimmel des freien Feldes weidet ihn unablässig ab.
34
14 O Gott der Heerscharen,
35 kehre bitte zurück;
3637
Schaue nieder vom Himmel und sieh, und nimm dich dieses Weinstocks an
38
15 Und des Setzlings
39, den deine Rechte gepflanzt hat,
40
Und [schaue] auf den Sohn
41, den du für dich stark gemacht hast.
42
16 Er ist mit Feuer verbrannt, abgeschnitten.
43
Vom Schelten deines Angesichts kommen sie um.
44
17 Deine Hand möge über dem Mann
45 deiner Rechten sein,
46
Über dem Menschensohn
47, den du für dich stark gemacht hast,
48
18 Und wir werden uns nicht von dir abwenden.
49
Mögest du uns am Leben erhalten, damit wir deinen eigenen Namen anrufen.
50
19 O Jehova, Gott der Heerscharen,
51 führe uns zurück;
52
Laß dein Angesicht leuchten, damit wir gerettet werden.
53