1Tim 4

1 Die inspirierte Äußerung¹ aber sagt ausdrücklich, daß in späteren Zeitperioden² einige vom Glauben abfallen werden,³ indem sie auf irreführende inspirierte Äußerungen⁴⁵ und Lehren von Dämọnen⁶ achtgeben,

2 durch die Heuchelei von Menschen, die Lügen reden,⁷ die in ihrem Gewissen⁸ gebrandmarkt sind,

3 die verbieten zu heiraten⁹ und gebieten, sich von Speisen zu enthalten,¹⁰ die Gott geschaffen hat,¹¹ damit sie mit Danksagung von denen genossen werden, die Glauben haben¹² und die Wahrheit genau erkennen.

4 Der Grund hierfür ist, daß jede Schöpfung Gottes vortrefflich¹³ und nichts verwerflich ist,¹⁴ wenn es mit Danksagung empfangen wird,¹⁵

5 denn es wird durch Gottes Wort und Gebet dafür geheiligt¹⁶.

6 Wenn du den Brüdern diese Ratschläge erteilst, wirst du ein vortrefflicher Diener Christi Jesu sein, genährt mit den Worten des Glaubens und der vortrefflichen Lehre¹⁷, der du genau gefolgt bist.¹⁸

7 Doch weise die unwahren Geschichten zurück,¹⁹ die verletzen, was heilig ist, und Altweibergeschwätz sind. Übe dich andererseits mit Gottergebenheit²⁰ als deinem Ziel.²¹

8 Denn die Leibesübung²² ist zu wenigem nützlich; Gottergebenheit²³²⁴ aber ist für alle Dinge nützlich,²⁵ da sie eine Verheißung auf gegenwärtiges und künftiges Leben hat.²⁶

9 Dieses Wort ist zuverlässig und verdient völlige Annahme.²⁷

10 Denn dafür arbeiten wir hart und strengen uns an,²⁸ weil wir unsere Hoffnung²⁹ auf einen lebendigen Gott gesetzt haben, der ein Retter³⁰ aller Arten von Menschen ist,³¹ besonders von treuen.³²

11 Fahre fort, diese Dinge zu gebieten³³ und sie zu lehren.³⁴

12 Niemand blicke je auf deine Jugend herab.³⁵ Im Gegenteil, werde ein Vorbild³⁶ für die Treuen³⁷ im Reden, im Wandel, in [der] Liebe, im Glauben, in [der] Keuschheit.³⁸

13 Bis ich komme, widme dich weiterhin dem Vorlesen³⁹, dem Ermahnen, dem Lehren.

14 Vernachlässige die Gabe⁴⁰ in dir nicht, die dir durch eine Voraussage verliehen wurde⁴¹ und dadurch, daß dir die Körperschaft der älteren Männer⁴² die Hände⁴³ auflegte.

15 Sinne über diese Dinge nach;⁴⁴ geh darin auf, damit dein Fortschritt⁴⁵ allen [Menschen] offenbar werde.

16 Gib beständig acht auf dich selbst⁴⁶ und auf dein Lehren.⁴⁷ Bleibe bei diesen Dingen, denn dadurch, daß du dies tust, wirst du sowohl dich selbst als auch die retten, die auf dich hören.⁴⁸